Esse post ficou grandinho, pois compilei uma lista de coisinhas a respeito dessa terra aqui, esquisitices locais, manias, coisas impossíveis de não serem notadas. Lá vai.
*"Você tem sede de quê?"- bebe-se mais vinho que cerveja. O preço do vinho, comparado com o Brasil é mais baixo e a cerveja, mais cara. Beber na rua é caro (os preços dobram). Não se vende bebidas em supermercado e nem em lojas de conveniência. Em um dos estados fizeram um teste recentemente, colocando bebidas à venda num supermercado e as pessoas estão escandalizadas, porque "vai ficar mais fácil comprar bebida" e eles já tem muitos problemas com execssos de álcool aqui (porque o povo bebe muito meeeesmo!).
"Você tem fome de quê?" - comer na rua aqui é um suplício. A comida é a mesma praticamente em todos os lugares (frutos do mar com batatas fritas - ou "fish and chips", como eles chamam,) massas, pizzas, comida chinesa, tailandesa, indiana) e tudo, sempre com muita pimenta, argh! Além disso, não se gasta menos do que 15-20 dólares por pessoa num restaurante mediano. Comer barato é sinônimo de junk food (que tem aos montes) e não há nada sequer parecido com self-service. Comparada aos EUA (proporcionalmente), a Austrália possui mais obesos. Eles se alimentam muito mal.
"Vou pedir um café pra nós dois" - cafeterias pipocam por todos os lados, milhares. O café daqui é fraco e eles tomam sempre com leite (depois do almoço inclusive, eca) em variações conhecidas como "latte", (um café e leite na mesma proporção), "chai latte" (chá com café, argh) e "flat"( um pingado de café no leite) e por aí vai.
"É proibido fumar, diz o aviso que eu li"- em todos os lugares - bares, restaurantes, pubs, tudo. Se você quiser fumar, vá pra fora, ou será multado. Só se vê pessoas fumando nas ruas, o cigarro mais barato custa 9 dólares e as campanhias anti-tabagismo são visceralmente curtas e grossas. Isso eu acho o máximo!!
"Era uma casa muito engraçada" eles têm mania de carpete (em todo lugar -casas de praia e salas de aula na academia também não escapam) não são chegados em limpeza, não ligam mesmo, e as janelas estão sempre fechadas, não importa a hora ou o clima.
"A gente é pobre mas é limpinho"- não se escova os dentes depois do almoço! Precisa falar mais? Até parece que dentista aqui é barato...
O batente- fazer compras na Austrália significa ter tempo entre 9h da manhã e 6h da tarde, porque (pasmem) até shopping center fecha nesse horário (com exceção de quinta-feira quando fecha às 21h). Mas esqueçam farmácias ou supermercados 24h. Aqui ele não vêem nenhuma utilidade nisso!
Feriados cara-de-pau- pensei que o Brasil fosse um país "folgado" até ver isso aqui: tem feriado na corrida de cavalos, no aniversário da rainha, dias 2 de janeiro, 26 de dezembro e até pra comemorar o dia em que o exército voltou da II Guerra. Mas isso não é tudo: se o feriado cair no sábado ou no domingo, ele é "automaticamente" transferido pra segunda-feira. Tá bom ou quer mais?
Os uniformes escolares - são todos à moda antiga, com saias xadrez enormes, meias até o joelho, gravatinhas, cabelo preso com laço de fita... ridículo!
"Beijinhos e carinhos sem ter fim" - aqui os casais não se beijam ou "demonstram afeto" em público. Eita povo besta, sô!
Bolinhas e Luluzinhas - solteiros não saem em turmas misturadas. Homens para um lado, mulheres para o outro. Esse povo ainda tem muito que aprender...
"I'm a Barbie girl, in a Barbie world" - as mulheres são espalhafatosamente ridículas, de tão na moda. Tudo que elas usam é exatamente igual ao que está nas revistas, mas igual mesmo. A Barbie é uma hippie amadora perto delas. Elas são peruésimas! Nem precisa dizer que são todas cópias umas das outras, aff, monotonia total!
Made in China - tudo, dos móveis às roupas. Os alimentos são a única exceção em que a maioria é produzida aqui. A coisa é tão séria, que quando o produto é fabricado aqui, ou se a marca é daqui, vem um selo "Australian owned and made" ou "Proudly Australian".
Made in Brasil - castanha-do-Pará (ou "Brazil nuts"), Havaianas (aqui todo mundo usa mesmo!) e sandálias Melissa (carésimas, como no Brasil).
As piores propagandas de Tv do mundo - são daqui, sem dúvida. Chegam a ser irritantes.
"Dumb generation"- é assim que são chamados os muitos jovens que desistem do estudo e nem chegam a fazer faculdade. Eles são maioria. Por dois motivos: faculdade é extremamente caro (na maioria das vezes) e qualquer trabalho mais braçal tem melhor remuneração do que uma carreira de nível superior. Por isso a Austrália hoje "importa" médicos, engenheiros, etc.
O médico é o monstro - são uns imbecis, incompetentes, arrogantes. E tenho dito.
Cidadãos do mundo - aqui tem gente de todo lugar, mesmo. Acrescente as grandes cidades australianas na lista das mais cosmopolitas. Indianos, chineses (milhares), japoneses, koreanos, malasianos, filipinos, vietnamitas, gregos, italianos, alemães, peruanos, árabes, russos. E claro, uma renca de brasileiros, escrevendo asneiras na net, como eu, hehe!
Beijos, queridos!
Espero que tenham se divertido com as peculiaridades da terra dos cangurus
Encoste seu canguru na sombra aqui
Nat
*"Você tem sede de quê?"- bebe-se mais vinho que cerveja. O preço do vinho, comparado com o Brasil é mais baixo e a cerveja, mais cara. Beber na rua é caro (os preços dobram). Não se vende bebidas em supermercado e nem em lojas de conveniência. Em um dos estados fizeram um teste recentemente, colocando bebidas à venda num supermercado e as pessoas estão escandalizadas, porque "vai ficar mais fácil comprar bebida" e eles já tem muitos problemas com execssos de álcool aqui (porque o povo bebe muito meeeesmo!).
"Você tem fome de quê?" - comer na rua aqui é um suplício. A comida é a mesma praticamente em todos os lugares (frutos do mar com batatas fritas - ou "fish and chips", como eles chamam,) massas, pizzas, comida chinesa, tailandesa, indiana) e tudo, sempre com muita pimenta, argh! Além disso, não se gasta menos do que 15-20 dólares por pessoa num restaurante mediano. Comer barato é sinônimo de junk food (que tem aos montes) e não há nada sequer parecido com self-service. Comparada aos EUA (proporcionalmente), a Austrália possui mais obesos. Eles se alimentam muito mal.
"Vou pedir um café pra nós dois" - cafeterias pipocam por todos os lados, milhares. O café daqui é fraco e eles tomam sempre com leite (depois do almoço inclusive, eca) em variações conhecidas como "latte", (um café e leite na mesma proporção), "chai latte" (chá com café, argh) e "flat"( um pingado de café no leite) e por aí vai.
"É proibido fumar, diz o aviso que eu li"- em todos os lugares - bares, restaurantes, pubs, tudo. Se você quiser fumar, vá pra fora, ou será multado. Só se vê pessoas fumando nas ruas, o cigarro mais barato custa 9 dólares e as campanhias anti-tabagismo são visceralmente curtas e grossas. Isso eu acho o máximo!!
"Era uma casa muito engraçada" eles têm mania de carpete (em todo lugar -casas de praia e salas de aula na academia também não escapam) não são chegados em limpeza, não ligam mesmo, e as janelas estão sempre fechadas, não importa a hora ou o clima.
"A gente é pobre mas é limpinho"- não se escova os dentes depois do almoço! Precisa falar mais? Até parece que dentista aqui é barato...
O batente- fazer compras na Austrália significa ter tempo entre 9h da manhã e 6h da tarde, porque (pasmem) até shopping center fecha nesse horário (com exceção de quinta-feira quando fecha às 21h). Mas esqueçam farmácias ou supermercados 24h. Aqui ele não vêem nenhuma utilidade nisso!
Feriados cara-de-pau- pensei que o Brasil fosse um país "folgado" até ver isso aqui: tem feriado na corrida de cavalos, no aniversário da rainha, dias 2 de janeiro, 26 de dezembro e até pra comemorar o dia em que o exército voltou da II Guerra. Mas isso não é tudo: se o feriado cair no sábado ou no domingo, ele é "automaticamente" transferido pra segunda-feira. Tá bom ou quer mais?
Os uniformes escolares - são todos à moda antiga, com saias xadrez enormes, meias até o joelho, gravatinhas, cabelo preso com laço de fita... ridículo!
"Beijinhos e carinhos sem ter fim" - aqui os casais não se beijam ou "demonstram afeto" em público. Eita povo besta, sô!
Bolinhas e Luluzinhas - solteiros não saem em turmas misturadas. Homens para um lado, mulheres para o outro. Esse povo ainda tem muito que aprender...
"I'm a Barbie girl, in a Barbie world" - as mulheres são espalhafatosamente ridículas, de tão na moda. Tudo que elas usam é exatamente igual ao que está nas revistas, mas igual mesmo. A Barbie é uma hippie amadora perto delas. Elas são peruésimas! Nem precisa dizer que são todas cópias umas das outras, aff, monotonia total!
Made in China - tudo, dos móveis às roupas. Os alimentos são a única exceção em que a maioria é produzida aqui. A coisa é tão séria, que quando o produto é fabricado aqui, ou se a marca é daqui, vem um selo "Australian owned and made" ou "Proudly Australian".
Made in Brasil - castanha-do-Pará (ou "Brazil nuts"), Havaianas (aqui todo mundo usa mesmo!) e sandálias Melissa (carésimas, como no Brasil).
As piores propagandas de Tv do mundo - são daqui, sem dúvida. Chegam a ser irritantes.
"Dumb generation"- é assim que são chamados os muitos jovens que desistem do estudo e nem chegam a fazer faculdade. Eles são maioria. Por dois motivos: faculdade é extremamente caro (na maioria das vezes) e qualquer trabalho mais braçal tem melhor remuneração do que uma carreira de nível superior. Por isso a Austrália hoje "importa" médicos, engenheiros, etc.
O médico é o monstro - são uns imbecis, incompetentes, arrogantes. E tenho dito.
Cidadãos do mundo - aqui tem gente de todo lugar, mesmo. Acrescente as grandes cidades australianas na lista das mais cosmopolitas. Indianos, chineses (milhares), japoneses, koreanos, malasianos, filipinos, vietnamitas, gregos, italianos, alemães, peruanos, árabes, russos. E claro, uma renca de brasileiros, escrevendo asneiras na net, como eu, hehe!
Beijos, queridos!
Espero que tenham se divertido com as peculiaridades da terra dos cangurus
Encoste seu canguru na sombra aquiNat
Um comentário:
Menina, adorei seu texto! É bom pra mostrar que o Brasil é legal. Apesar que algumas coisas aí são bem pensadas, como o cigarro, né?! Acho que a bebida tbm... ou não.. é, acho que não.. eu adoro uma cervejinha.. sem desmerecer o vinho, que se for bom, torço até a garrafa! ahahah
Bjos
Postar um comentário