<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621</id><updated>2012-02-16T11:35:16.763-02:00</updated><category term='Ronrronados'/><category term='ame-o ou acostume-se'/><category term='Aqui e aí'/><category term='Vai me contar né?'/><category term='Contos de além-morro'/><category term='Séério?'/><category term='Pimenta de Capelinha'/><category term='a travessia do mar'/><category term='garras unhas e dentes'/><category term='Since I&apos;ve bee loving you'/><category term='Quartos de hotel'/><category term='Learn to fly'/><category term='Nem me fale'/><category term='Contos de além-mar'/><category term='laços nós embaraços e etc'/><category term='o bonde andando'/><category term='Reserva um pra mim'/><category term='vide a bula do Lula'/><category term='aqui dentro'/><category term='Paralelo universo feminino'/><category term='Since I&apos;ve been loving you'/><category term='Eu conto'/><category term='perdida na cidade sem fim'/><category term='dr pinel normal legal'/><category term='pagando caro pra ver'/><category term='Em parceria com as caraminholas'/><title type='text'>... paisagem da janela ...</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>198</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-2194158174371274239</id><published>2012-01-18T13:00:00.001-02:00</published><updated>2012-01-18T13:02:21.488-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><title type='text'>sobre saltos e o saltar</title><content type='html'>&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;A vida não nos traz certezas. Chamamos de certeza o que nos traz segurança. Mas não há certezas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Outro dia assisti um pedacinho de um espetáculo do Cirque du Soleil em que o rapaz, apoiado na corda bamba, dava piruetas no ar e caía lindamente de pé sobre a corda bamba. Eu, que morro de medo de altura, sentia arrepios pela possível queda, pelo desequilíbrio, pela vertigem.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;E pensei comigo que antes de executar aquele movimento mágico, com certeza ele caiu centenas de vezes. E que com o tempo passou a cair menos, até chegar a cair muito pouco, ou cair apenas em dias ruins de ensaio. Mas imagino que a cada salto desde o início ele esteve cara a cara com o medo de cair e suas consequências: machucar-se, sentir vergonha, questionar suas habilidades e a escolha de seguir aquela carreira, de não ter ouvido conselhos sobre ser funcionário público (ou qualquer outra coisa) ao invés daquilo e por aí vai...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Mas é muito certo, muito mesmo, que por mais habilidoso que fosse, ele caiu e sentiu medo muitas vezes. E ouviu de tudo nesse meio tempo, vindo dos mais distantes até das pessoas que ele mais ama.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Mas ele seguiu com perseverança, até que ali estava ele, em pleno espetáculo, dono de seus pés, de seus movimentos, dono de si...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Porque comecei a perceber que quem não é dono de si é dono de muitas outras coisas... do medo, da preguiça, do comodismo, da baixa auto-estima, da descrença, mas principalmente de um futuro menos... sei lá... menos.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Assim, passei a crer que ter menos da vida é um desperdício, um absurdo, uma tristeza só. E que mesmo estando ainda na insistência de pelejar até não mais cair um dia, até mirar a corda com os pés certeiros e acertar o salto, já ganhei muito da vida. Muito mais do que se tivesse me enfiado nas pequenas certezas que me protegiam dos desafios e do medo de saltar.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;O filme &lt;i&gt;Invencible&lt;/i&gt; recentemente me encantou pelo significado: é a história real de um rapaz de 30 anos, habilidoso no futebol americano, mas que sequer tinha praticado este esporte na universidade, e se graduou como professor de literatura. Entre muitos apertos financeiros, surge a oportunidade de ingressar num time através de exaustivas provas físicas. Para frisar: atletas não costumam iniciar numa modalidade aos 30 anos, muito menos se não tiverem integrado os competitivos times universitários americanos. Ele se deparava a todo momento com o fato de ser "fora de hora", mas também com o vislumbre de seu sonho e com a aterradora realidade que o engolia. E um dia, se preparando para a seleção, volta pra casa exausto após horas de corrida. Ao entrar ofegante e desesperançoso pela sala de seu apartamento no subúrbio, ele se depara com as paredes descascando,&amp;nbsp; com a falta de móveis e com a aura triste daquele lugar. Ainda ofegante, ele faz meia-volta, bate a porta e retoma a corrida.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;O fim do filme não vou contar, mas é fantástico (&lt;a href="http://www.imdb.com/title/tt0445990/"&gt;http://www.imdb.com/title/tt0445990/&lt;/a&gt;) &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Fiquei refletindo maravilhada, enfim: o que é realmente difícil? Onde ele iria chegar sentindo pena de si mesmo por seu cansaço e pela dificuldade de sua situação?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;No início chorei quando caí, chorei muito porque era difícil tentar, penoso perceber a descrença de alguns e às vezes vinda de mim mesma.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;A primeira chamada veio agora, sem meu nome. Mas na verdade a coisa não acabou, está começando. Estou aguardando as próximas chamadas. É possível que meu nome esteja em uma delas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Se eu tenho medo? Sim. Mas tenho muito mais em minha vida além do medo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;"Não há vencedor que não tenha sofrido", um professor disse no final exaustivo do ano passado.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;,sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;E isso é uma verdade.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-2194158174371274239?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/2194158174371274239/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=2194158174371274239&amp;isPopup=true' title='4 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/2194158174371274239'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/2194158174371274239'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2012/01/sobre-saltos-e-o-saltar.html' title='sobre saltos e o saltar'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4255140827578764179</id><published>2012-01-07T11:50:00.001-02:00</published><updated>2012-01-07T11:51:30.639-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='pagando caro pra ver'/><title type='text'>anedotas pela estrada afora</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ontem almoçamos num restaurante na beira da estrada.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Passaram em fila indiana carros com&amp;nbsp;o ministro, jornalistas e afins.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Imaginávamos que eram os dois ministros, mas lemos no jornal que era um só, o dos transportes.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;E diante tantos trancos e barrancos rolando morro abaixo, refleti que a Dilma deveria nomear aquele pernambucano, que não visitou nossas estradas,&amp;nbsp;Ministro de Pernambuco. Ou na impossibilidade de&amp;nbsp;estabelecer um ministro por estado, deveria mandá-lo de volta ao Pernambuco que o pariu. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Hoje, viajando de carro, passamos por um paredão que tinha um pedrão imenso rachado, descolando do paredão, quase caindo na estrada.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;- Ó, a pedra rachou, nunca vi isso.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;- É, nem eu, mas acho que a coisa é assim. Água mole em pedra dura tanto bate até que a estrada cai.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Sim, e ministro mole em presidente dura tanto bate até que começa o ano tomando pedala robinho.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Enfim, se ela precisar de uma vala, um barranco, uma lama pra despachar os sinistros ministros, podemos ajudar. Minas ia adorar ver rolar morro abaixo uns sujeitinhos&amp;nbsp;lá de Brasília.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4255140827578764179?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4255140827578764179/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4255140827578764179&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4255140827578764179'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4255140827578764179'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2012/01/anedotas-pela-estrada-fora.html' title='anedotas pela estrada afora'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7961146715170837791</id><published>2011-11-10T18:23:00.000-02:00</published><updated>2011-11-10T18:23:52.732-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Séério?'/><title type='text'>Mamãe eu quero ser preso político</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mamãe, eu ando tentando&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Me vê aí uma ideologia, que essa aqui tá vazia e não cola &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Sabe aquele pessoal de 68? Então...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Polícia para quem precisa, mas pra mim não&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Porque sou aquela burguesia (que fede)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Que se acha dona do pedaço, dos pedaços&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Aprendi cedo&amp;nbsp;que&amp;nbsp;o cliente tem sempre razão&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;E, sim, mamãe, você me criou como cliente&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Que esperneia sempre que é contrariado&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Eu acho bonito sair nos jornais algemado&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Parece até aquele pessoal de 68&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;Mas minhas idéias não correspondem aos fatos&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;Até visto umas camisetas do che&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;Mas&amp;nbsp;da história de Cuba, só sei o clichê&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Armei aquele levante, gritei, pichei,&amp;nbsp;vibrei quando tiraram minhas fotos&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Tirei&amp;nbsp;centenas&amp;nbsp;com o meu iPod&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Vou colocar no meu face&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;O meu brinquedo de star&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mas você veio pagar a fiança!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ah, não, mãe!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-0c3qlWiFLNU/TrwwFtKyX8I/AAAAAAAAAhw/g94ON0gnek8/s1600/fotosp.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="244" ida="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-0c3qlWiFLNU/TrwwFtKyX8I/AAAAAAAAAhw/g94ON0gnek8/s320/fotosp.bmp" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7961146715170837791?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7961146715170837791/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7961146715170837791&amp;isPopup=true' title='5 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7961146715170837791'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7961146715170837791'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/11/mamae-eu-quero-ser-preso-politico.html' title='Mamãe eu quero ser preso político'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-0c3qlWiFLNU/TrwwFtKyX8I/AAAAAAAAAhw/g94ON0gnek8/s72-c/fotosp.bmp' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-3987301527258993051</id><published>2011-10-19T08:27:00.000-02:00</published><updated>2011-10-19T08:27:34.252-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><title type='text'>como eu me sinto?</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-4UDGxcS3Fiw/Tp6l2PMjU-I/AAAAAAAAAho/YTU75LA3j_I/s1600/jump.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" rda="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-4UDGxcS3Fiw/Tp6l2PMjU-I/AAAAAAAAAho/YTU75LA3j_I/s1600/jump.bmp" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Acho que me resta confiar no pára-quedas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;:)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-3987301527258993051?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/3987301527258993051/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=3987301527258993051&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3987301527258993051'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3987301527258993051'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/10/como-eu-me-sinto.html' title='como eu me sinto?'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-4UDGxcS3Fiw/Tp6l2PMjU-I/AAAAAAAAAho/YTU75LA3j_I/s72-c/jump.bmp' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4934556028685205108</id><published>2011-09-30T08:40:00.000-03:00</published><updated>2011-09-30T08:40:39.606-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>Facebook</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Minha saída acontecerá em breve.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Abri aquele Facebook agora pela manhã. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;E nada de novo havia, como sempre. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Na escala decrescente da qualidade do que se lê e vê naquela página de atualizações: correntes estúpidas, afirmações idiotas, auto-ajuda cibernética, comentários absolutamente desnecessários (o que fiz, comi, vi, o que me impressionou, o que me emputeceu...). E por fim, fotos que se exibem sem pedir licença. Conteúdo que eu não gostaria de ter visto, jamais. Coisas inúteis que se amontoam na minha tela, que nada acrescentam de bom.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;E depois se reclama de falta de tempo para o que é importante...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Além do mais, ninguém quer "compartilhar" nada. Só o que querem é um exercício narcisístico de afirmarem o que têm feito, passado, lido, sentido. Só o que esperam é ter seu comentário comentado por alguém. O ápice da solidão e da carência modernas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Me mantive nessa rede com o propósito de manter contato, principalmente, com quem está longe. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mas o email ainda existe e persiste, firme e absoluto. Aquele com "De" e "Para", bem definidos, pessoais e intransferíveis. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Essa mecânica atual de "relacionamentos", essa rede "social" não me serve.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;E assim será pra mim.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4934556028685205108?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4934556028685205108/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4934556028685205108&amp;isPopup=true' title='7 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4934556028685205108'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4934556028685205108'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/09/facebook.html' title='Facebook'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5976853582475610041</id><published>2011-09-23T08:36:00.001-03:00</published><updated>2011-09-23T08:47:01.515-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>Bill, Sue e as malas</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Bill e Sue vieram passar 4 dias conosco. Ficariam aqui em Ouro Preto, depois seguiriam para o congresso em Búzios e depois para Galápagos. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Bill é o ex-chefe do Rodrigo, da Austrália. Sue, a esposa dele. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;São um "lovely" casal, como diriam por lá. Estão na faixa dos 60 anos; são muito cultos, inteligentes, viajados, pessoas interessantísssimas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Chegaram no Rio no dia anterior à vinda para cá. Ligaram pra gente do aeroporto, contando que suas malas não tinham vindo. A cia aérea, lá em Sydney, não embarcou as bagagens deles. Colocaram o Rodrigo em contato com a TAM para combinarem de entrega-las em Ouro Preto dali a dois dias. Disseram que tinham algumas coisas nas malinhas de mão. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Menos mau, né? Pelo menos a escova de dentes...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Só conseguia pensar: Que chato isso, viajar por tantas horas e não ter uma roupa pra trocar, não ter suas coisas. Sempre me senti assim em relação&amp;nbsp;ao&amp;nbsp;que carrego comigo em viagens. Ao chegar num lugar estranho, aquilo ali vai te dar um conforto. Ter suas roupas limpas, sua toalha, seus cheiros, seu pijama. A sensação de que está tudo em ordem,&amp;nbsp;enfim. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Organizamos a casa na véspera. Compramos goiabada cascão, doce de leite, castanhas-do-Pará, chás no Mercado Central, queijo minas frescal e outro meia-cura,&amp;nbsp;dois tipos de manga, mamão, abacaxi; e , claro, nos certificamos de que havia pão-de-queijo suficiente&amp;nbsp;(caseiro,tá? Peloamordedeus).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A visita foi maravilhosa. Há dois anos não os via.&amp;nbsp;Que maravilha ter a oportunidade de conversar com eles novamente! Como são cultos; como conhecem o mundo, as coisas, os livros, as plantas (inclusive as do meu quintal!), como se interessam por tudo, querem experimentar tudo, ouvir, ver, conhecer (tinham lido, antes da viagem, a história da vinda de D João com a corte e também&amp;nbsp;sobre Tiradentes).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Não fazem pré-julgamento de nada, como olham as coisas com a mente aberta, como ficam maravilhados com tudo. O mamão era "lovely!", a goiabada "wonderful!", as mangas e seus sabores distintos,&amp;nbsp;"surprising!". &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;E sempre, sempre, têm uma história interessante pra contar.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mas&amp;nbsp;as malas não chegaram conforme prometido. A TAM se comprometeu a entregá-las em Búzios. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mais alguns dias com as mesmas roupas, pensei, que transtorno.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mas aí eu olhava o Bill, com sua calça cáqui, e sua camisa social com um furo debaixo do braço,&amp;nbsp;descalço; sentado na nossa varanda, observando o quintal e achando lindo poder ver montanhas em volta e ouvir pássaros diferentes. Perguntava sobre a pedra São Tomé que reveste o chão, sobre a construção do vizinho, sobre os portugueses. Eram ele puritanos como os ingleses, no relacionamento com os colonos e escravos?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Comecei a perceber que estava mais preocupada do que eles a respeito das malas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Enquanto a Sue descansava tranquila no sofá,&amp;nbsp;comentei que se estivesse em seu lugar, estaria realmente chateada por não ter minhas coisas. A resposta foi... "surprising":&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;"Na verdade... não tinha nada muito importante na mala. Só iria me fazer falta a minha roupa de mergulho. Não queria chegar em Galápagos sem ela, pois a água é muito fria e eu não poderia mergulhar."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Acho que estou refletindo até hoje sobre isso.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;O que há de mais importante na mala que a gente carrega?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Pra que serve&amp;nbsp;a tola sensação de preciosismo, o receio de&amp;nbsp;usar&amp;nbsp;o mesmo par de meias&amp;nbsp;por vários dias?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;O que é de fato importante na viagem? O que te veste ou aquilo do que você se despe?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5976853582475610041?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5976853582475610041/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5976853582475610041&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5976853582475610041'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5976853582475610041'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/09/bill-sue-e-as-malas.html' title='Bill, Sue e as malas'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5281279708741673771</id><published>2011-09-20T19:35:00.002-03:00</published><updated>2011-09-20T19:41:20.253-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>o sistema devia cair</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Tudo começou com o ferro de passar e sua garantia extendida. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Logo após me revoltar com a duração curtíssima dos eletrodomésticos, vi-brei quando&amp;nbsp;descobri que ainda estava na garantia.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Levei o ferro na loja. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Não, não é assim. Liga no "Atendimento" (essa palavra me causa petéquias), explica o sisnistro, pega uma senha e volta aqui pra fazermos a troca. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ferro na mochila, volto com ele pra casa.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;30 minutos, três atendentes, cinco repetições do CPF, endereço, estado civil (relevante???) ... e&amp;nbsp; então consigo uma senha&amp;nbsp;cabalística de 21 DÍGITOS e uma outra de 6.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Pronto, é só ir à loja com esses números e trocar por um ferro novo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Assim sendo...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Vendedor1: É troca? Fala ali com o gerente. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Gerente: O quê, é so troca? Qualquer vendedor lá embaixo pode fazer isso pra você.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Vendedor2: Num sei fazer isso nesse sistema novo não.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Gerente: Fala ali com a fulana que ela te ajuda.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Fulana solícita, graças aos céus...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mas o sistema era novo, ninguém sabia direito as telas, onde colocar os números, que números eram aqueles...&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Me distraí com uma&amp;nbsp;das tvs gigantes na parede, que mostrava&amp;nbsp;uma imagem irritantemente nítida de um grupo de garças à beira de um rio no Pantanal. Que inveja das garças. Sem números, protocolos nem&amp;nbsp;ferros de passar.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Vendedor2: vou na outra loja e chamar a Fulaninha pra me ajudar, ela sabe melhor desse sistema.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Li a tela onde elas pelejavam. Só pensava em pegar o ferro do mostruário e falar pra eles se virarem com o resto da burocracia.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Chega a fulaninha, que não acrescenta muito, além da boa vontade em conferir os números e digitá-los novamente.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Vamos ligar no "Atendimento" pra conferir. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Petéquias afloraram vermelhinhas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Meus dados pessoais e o engodo dos números malditos viajaram kilômetros na fibra ótica e nos cubículos de ao menos meia dúzia de atendentes; além de ocupar consideráveis minutos do dia de vários trabalhadores da loja, que deixavam seus clientes pra desatar aquele nó.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Todos culpavam o sistema novo. Não tiveram treinamento suficiente, estão tendo que aprender na marra, etc.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Pausa.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Já trabalhei com treinamento e suporte de software. Essa conversa é fiadíssima. Fato é que ninguém quer que o sistema mude. Ninguém gosta de ter sua ferramenta de trabalho alterada. E pra fazer pirraça,&amp;nbsp;não prestam atenção ao treinamento,&amp;nbsp;acham que na hora conseguem se virar. Mas na hora h, a culpa é do sistema, do treinamento, da rede... E claro, o anterior, ainda que fosse um lixo, sempre será melhor que o novo. Parecia que eu tava revendo um trailer de um filme antigo.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Voltando&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Vem o gerente e faz política: Olha, me desculpe, mas essa é a primeira troca que estamos fazendo com o sistema novo, viu ?! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;E nem pra vocês me darem um prêmio&amp;nbsp;por ser a&amp;nbsp;cobaia,&amp;nbsp;pensei comigo...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Vem outro vendedor que desiste e depois outro.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Até que eu ouvi que não ia ter jeito, que o sistema não registrou, que a senha que me deram era inválida e que eu receberia um reembolso da empresa da garantia.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Não não. Não quero reembolso. Tenho o direito de levar um ferro novo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Tensão...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A fulana respira fundo. Vamos tentar mais uma vez.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Tá, mas deixe eu falar com a atendente. Peguei o fone.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Quero&amp;nbsp;a senha, está faltando uma senha aqui. A que me deram mais cedo tava errada.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ah, senha? Sim, anote aí.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Não, eu não havia trocado 3 por 6. Era um número completamente diferente.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A fulana comemora radiante: Ah! Deu certo! Era a senha! ...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;E me dá um abraço!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ah, Natália, que bom! Coitada de você, esperando por tanto tempo!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Meu sorriso de consumidora&amp;nbsp;surpresa e aliviada...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mais uma peleja de 15 minutos pra registrar que fiz a troca. E mais um vendedor pra ajudar com as medonhas telas azuis. Sim, pois o que atrapalhava agora, descobrimos (comigo ajudando), era que o nome da rua é Ipê e não Ype. Aí travava tudo. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Devia ter explicado que era nome de árvore e não de detergente?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Olha, podemos repensar esses sistemas e voltar a anotar no papel de pão?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;É tão frustrante toda a complicação que as facilidades modernas&amp;nbsp;trouxeram às nossas vidas...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5281279708741673771?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5281279708741673771/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5281279708741673771&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5281279708741673771'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5281279708741673771'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/09/o-sistema-devia-cair.html' title='o sistema devia cair'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4602579409774509507</id><published>2011-09-12T10:18:00.001-03:00</published><updated>2011-09-12T10:19:52.674-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>se existe um fim</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Olhei pela janela do quarto andar ontem&amp;nbsp;e me senti mal.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;O céu,&amp;nbsp;famoso por abrigar&amp;nbsp;tantas coisas, de deuses a satélites, mostrava algo medonho.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Aconteceu.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Não era a cauda flamejante de um meteoro, nem luzes de discos voadores, nem anjos com suas trombetas e bundas de fora, nem aviões, nem o exército,&amp;nbsp;nem o salvador, nem o ditador.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Se há um fim, me certifico de que será a simples impossibilidade biológica de existir.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;O azul tinha virado cinza. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Meu deus, aconteceu.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;O ar virou veneno.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4602579409774509507?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4602579409774509507/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4602579409774509507&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4602579409774509507'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4602579409774509507'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/09/se-existe-um-fim.html' title='se existe um fim'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-3525520599712558249</id><published>2011-08-18T08:19:00.002-03:00</published><updated>2011-08-18T08:22:51.860-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>eu curti</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A gente não se contenta mais só&amp;nbsp;em observar.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Se não tiver foto, é como se não tivesse acontecido, ou passado diante dos nossos olhos. Contar a história pra alguém não tem mais o mesmo gosto se não sacarmos o aparelhinho e mostrarmos orgulhosos a foto, ou as milhares de fotos. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A falta da imagem desvalida a experiência. Se não tiver o espetáculo da imagem, a linguagem sagaz dos megapixels sempre à mão, é o mesmo de descreditar ao contador a veracidade do impacto da história..&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ontem, não me contive. Após observar maravilhada um ipê amarelo&amp;nbsp;tinindo ao sol,&amp;nbsp;contrastando com o céu azul-anil, e as linhas ondulantes do Edifício Niemeyer, capturei a imagem com meu celular. O mesmo era feito por todos os passantes que se atentaram para a cena.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Era tão lindo que eu queria levar pra casa. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Peguei uma das flores, recém-caida na calçada da praça e a coloquei dentro do meu livro. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Era tão lindo que eu queria levar pra casa.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;À&amp;nbsp;noite me lembrei da foto e, ao revê-la, vi que era apenas mais uma foto, nada de mais. Não ganharia um prêmio por ela. A árvore não me pertencia, nem as flores, nem o tempo, nem o azul do céu, nem o momento.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Guardar a imagem nos MB dos aparelhindos parece dar a muita gente a sensação infantil de que se apossaram daquilo, a petulância de possuírem. Porque parece mesmo que só isso&amp;nbsp;importa nesses dias.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mas fato é que&amp;nbsp;eu nem precisava dela pra direcionar minha memória ao instante em que fiquei maravilhada com o amarelo vivo e ofuscante dos tufos&amp;nbsp;floridos ao sol, no fundo azul limpinho do céu de agosto, enquanto as flores caíam devagar na grama quando os galhos balançavam na brisa, formando um&amp;nbsp;lindo tapete verde-e-amarelo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Aquela coisa que o coração captura, mas a antena não.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-3525520599712558249?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/3525520599712558249/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=3525520599712558249&amp;isPopup=true' title='3 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3525520599712558249'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3525520599712558249'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/08/eu-curti.html' title='eu curti'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-8303778970825173419</id><published>2011-08-10T07:52:00.002-03:00</published><updated>2011-08-10T07:53:42.873-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aqui dentro'/><title type='text'>sobre onde eu ando</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-CDcs8vG7rhQ/TkJhw9s0QFI/AAAAAAAAAhk/wDE1tCIlj-U/s1600/obras-de-almeida-junior-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="261" naa="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-CDcs8vG7rhQ/TkJhw9s0QFI/AAAAAAAAAhk/wDE1tCIlj-U/s320/obras-de-almeida-junior-2.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ando ocupada, verdade.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Com saudade de escrever aqui. Já comecei alguns posts e parei por falta de tempo de concluir.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;As idas e vindas de ônibus pelo menos me permitem ler. Estou terminando "O Quarto K", de Mario Puzzo e ontem comprei num sebo "Helena" , de Macahado de Assis&amp;nbsp;(com uma dedicatória de 1939 sobre a qual ainda vou divagar!). Ainda leio a Folha e qualquer revista que caia nas minhas mãos. E a bibliografia oficial (apostilas), claro. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ando preocupada também. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Com a confusão na Europa, a dívida americana, o outro Ministério que se vai na enxurrada de lama, com a prova em outubro, com as matérias que não estão em dia, com esse calorão em pleno agosto,&amp;nbsp;com a poluição dessa cidade, as espinhas que insistem&amp;nbsp;na minha testa e com o preço do cafezim que não pára de subir...&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Enquanto penso na minha futura casa nova que começa a sair do papel, a saudade de dormir&amp;nbsp;e acordar do lado do maridão todo dia...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ah, sim. E um novo visu pra esse blog.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Em breve.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Trebuchet MS; font-size: x-small;"&gt;&lt;em&gt;(obra de Almeida Junior)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-8303778970825173419?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/8303778970825173419/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=8303778970825173419&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8303778970825173419'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8303778970825173419'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/08/sobre-onde-eu-ando.html' title='sobre onde eu ando'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-CDcs8vG7rhQ/TkJhw9s0QFI/AAAAAAAAAhk/wDE1tCIlj-U/s72-c/obras-de-almeida-junior-2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-2472885811709902181</id><published>2011-06-07T08:03:00.000-03:00</published><updated>2011-06-07T08:03:57.017-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eu conto'/><title type='text'>aos leitores</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Um dia acordei e vi que tinha 58 seguidores.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Quando criei esse blog, morava na Austrália, estava me sentindo muito sozinha e, como sempre gostei de escrever, resolvi jogar na net&amp;nbsp;muito do&amp;nbsp;que se passava nas minhas idéias. Foi muito legal, pois além de me manter em contato com minha família e meus amigos aqui no Brasil, me dava a chance de deixar a criatividade fluir, de desabafar, além de me conectar com blogueiros bacanas demais.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Já pensei milhares de vezes em largar as redes sociais e ainda avalio isso sempre. (Um dia vou escrever sobre esse dilema). Mas esse blog, jamais. Ele é parte importantíssima da minha história pessoal. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Vejo que recebo recados carinhosos que elogiam o que escrevo (e cá prá nós, quem não gosta de ser elogiado?) e fico feliz mesmo, por saber que há pessoas que&amp;nbsp;gostam da minha escrita, que se identificam com minhas idéias... &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Com tanta coisa nojenta nessa internet, é&amp;nbsp;um alívio&amp;nbsp;ver que o bom uso dela é possível, que há gente boa, inteligente&amp;nbsp;e interessante aí do outro lado do monitor.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Aí hoje, depois de correr os olhos pelas fotinhas dos seguidores, fico meio triste, pois nunca antes estive tão sem tempo pra escrever ou pra saber quem é que está aí me lendo. Minha vida está uma (feliz) correria. O caderno que carrego na mochila&amp;nbsp;está lotado de coisas que gostaria de compartilhar. E pretendo fazê-lo, em breve.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Assim que eu passar em medicina (sério) :)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Não estou "dando um tempo no blog" como já vi alguns blogueiros fazerem devido à falta de tempo pra escrever. Só&amp;nbsp;não posso&amp;nbsp;estar por aqui com tanta freqüência quanto gostaria...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Mas é isso aí!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Abraços carinhosos,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Nat&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-2472885811709902181?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/2472885811709902181/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=2472885811709902181&amp;isPopup=true' title='8 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/2472885811709902181'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/2472885811709902181'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/06/aos-leitores.html' title='aos leitores'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-3448186695571504986</id><published>2011-05-10T08:12:00.000-03:00</published><updated>2011-05-10T08:12:02.626-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><title type='text'>fashion sucks</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Não aguento mais moda. A moda está na moda. A moda é gostar de moda. Mesmo quem não sabe nada de moda acha que está na moda, porque a moda... arrrrgh!!!!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;A única revista feminina que eu gostava me deu náuseas esta manhã, quando percebi que restava pouco nas páginas, além de moda... Muita cor, muito brilho. Cor demais, brilho demais, olhos pretos demais, cabelos brilhantes demais, unhas coloridíssimas, dourados flamejantes. Sabe quando aquela bala, de tão açucarada, fica enjoativa?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;Isso pra não dizer que as fotos emanam aquele cheiro de plástico (que deve ser do que as moças das fotos são feitas, a julgar pela cara de boneca de cera que elas ganham depois de tanto photoshop). Dá uma olhada cuidadosa&amp;nbsp;nas propagandas. Aquilo não é pele. É plástico, polímero, poluente, aff! Não sentiu o cheiro?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;É. Tipo assim.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Além disso, me arrebatou perceber que devo ser, como diz uma amiga, uma monstrenga. Eu, meu cabelo, minhas roupas, meu estilo (que não comprei em lugar nenhum). Ou porque não tenho um aparato de tranqueiras pra maquiagem, nem as bolsas da moda, nem os sapatos da última tendência nem tenho a pretensão ultra-mega-nojenta de parecer vintage (porque o parecer, convenhamos, é o que importa).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;Aquela revista me cansou. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;Aliás, a mulherada nunca esteve tão cansativa. Depois reclamam dos bofes...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;Acho que se&amp;nbsp;eu fosse bofe, já tinha... xáprálá.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-3448186695571504986?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/3448186695571504986/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=3448186695571504986&amp;isPopup=true' title='6 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3448186695571504986'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3448186695571504986'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/05/fashion-sucks.html' title='fashion sucks'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1876154104532354673</id><published>2011-04-08T07:51:00.000-03:00</published><updated>2011-04-08T07:51:44.356-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vide a bula do Lula'/><title type='text'>ironia</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Saiu na Folha ontem.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;O exmo sr ex (graças a Deus) Presidente deu uma palestra (remunerada)&amp;nbsp;na Microsoft sobre... EDUCAÇÃO.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Disse que a criatividade do brasileiro se deve ao fato de sermos um povo feliz, dada a nossa proximidade com as praias.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Ah, entendi. O repórter escreveu errado.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;O tema era "educassão".&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Trebuchet MS;"&gt;O que será que os microsoftianos acharam?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;E eu aqui, me matando de estudar.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1876154104532354673?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1876154104532354673/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1876154104532354673&amp;isPopup=true' title='5 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1876154104532354673'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1876154104532354673'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/04/ironia.html' title='ironia'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4049512537950674141</id><published>2011-03-18T09:52:00.000-03:00</published><updated>2011-03-18T09:52:30.141-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='perdida na cidade sem fim'/><title type='text'>mas é que...</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;Dureza é ter coisas pra contar e não ter nem um minutinho.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Trebuchet MS&amp;quot;, sans-serif;"&gt;O minutinho acabou.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4049512537950674141?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4049512537950674141/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4049512537950674141&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4049512537950674141'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4049512537950674141'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/03/mas-e-que.html' title='mas é que...'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-3565222026763912567</id><published>2011-02-10T20:03:00.003-02:00</published><updated>2011-02-10T20:31:54.044-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eu conto'/><title type='text'>eu viajo</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Acabei de chegar de Buenos... ops, Búzios (cara, tantos hermanos!).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Mas enfim, tenho outras cositas pra dizer sobre a viagem, mas, como ainda to meio de ressaca da estrada, quero fazer um post express só pra enumerar:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Coisa triste:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;praias maravilhosas e sujas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Coisa feliz:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;sol tinindo todos os dias&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Coisa fodástica:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Bronze sem arder e sem torrar? Pergunte-me como.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Coisa bizarra:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Uma clínica psiquiátrica no meio da estrada, no meio do nada. Pensei em mil coisas (tipo quick drop?) rsrs. Mente maligna...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Coisa assustadora:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Caminhoneiro = serial killer. Duvida? Eu não.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Coisa que só brasileiro entende:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Serra de Petrópolis, uma queda d´dágua na beira da estrada. A placa em frente dizia: "Proibido deixar oferendas". Ps: Vou montar uma empresa e criar ebós biodegradáveis... Aposto que vende.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Coisa insuportável:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Estacionamos na rua da badalação. Chega um cara com um papelzinho escrito: R$5,00. A gente ri sem entender. Ele diz, sarcástico: "quando o criente chega e ri eu só posso rir também. É isso aí, cinco conto adiantado pra estacionar."&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Odeio ser palhaço pra fazer vagabundo rir às minhas custas...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Coisa estranha:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Carioca jura que na lata escrito "Itaipava" tem cerveja. E paga caro ainda. Devo contar a verdade? Não, xáprálá...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Coisa-fato:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Mineiros compram guarda-sol e fincam na areia? Use capacete. Expertise zero. O cara foi sortudo. Ninguém se feriu. "Trem mais doido esse vento. Forte, hein?"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Quando eu viajo, eu viajo...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: verdana;"&gt;Depois tem mais.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-3565222026763912567?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/3565222026763912567/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=3565222026763912567&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3565222026763912567'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3565222026763912567'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/02/eu-viajo.html' title='eu viajo'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-380495129526215210</id><published>2011-01-29T15:18:00.013-02:00</published><updated>2011-01-30T13:59:32.176-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eu conto'/><title type='text'>2010, o ano que não terminou?</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify; font-family: trebuchet ms;"&gt;Quando a gente inicia um ano com um plano que não se concretiza, significa que ficamos agarrados no ano passado como na fila do banco, às 15:59, sem saber se seremos atendidos?&lt;br /&gt;Tomara que não.&lt;br /&gt;Porque o ano começou, mas eu não.&lt;br /&gt;Eu tive que parar (e ainda estou parada) pra repensar estratégias para que meu plano aconteça.&lt;br /&gt;E meu plano, sem demagogia, é foda. Foda de acontecer e foda de levar adiante.&lt;br /&gt;E mais foda ainda porque outro dia completei trinta anos.&lt;br /&gt;E  a situação "casada-estudante-30anos" não é moleza não. A não ser que você seja a mais tranquila ou a mais encostada da década. Me cobro por não trabalhar, e muito.&lt;br /&gt;Foda? Foda!&lt;br /&gt;Mas o escolhi pra ser meu plano porque acho que me dará um FUTURO. Não um futuro de fotos na Caras, nem de milhões no banco, nem de vencer o BBB nem dar um golpe na Receita.&lt;br /&gt;Decidi ser médica.&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;Pausa para os médicos desiludidos se mijarem de rir.&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;Pronto, chega.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Passei 2010 estudando. Tentei um vestibular em julho e, agora, o Enem (ou "ah, nem"). Não deu. Passou perto, mas não deu.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ps:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Sinta-se ofendido se, por ironia (ou felicidade minha), você, leitor, é o cretino insolente que corrigiu minha redação e me deu uma nota mais cretina que a vaca que te colocou no mundo. Seu pai deve ter dado a ela a mesma nota, na noite em que copularam e o mundo provou o amargor de ver você surgir e se tornar um professorzinho recalcado xumbrega, querendo descontar suas desilusões em alguém.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Gostaria de explicações para a nota que me derrubou, mas jamais vou encontrá-las, então... &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ema ema&lt;/span&gt;, né? Logo... tenho o direito de ser desaforada, e pronto.&lt;br /&gt;Voltando ao plano.&lt;br /&gt;Me formei em turismo, sempre trabalhei na área. Mas, pausa.&lt;br /&gt;Me formei em turismo depois de ter cursado um ano de jornalismo. Ninguém merece ser jornalista, eu muito menos (por vááárias razões), embora tenha paixão por ler e escrever.&lt;br /&gt;Larguei o curso pra fazer psicologia, mas caí na besteira que todos fazemos algum dia: dar ouvidos demais à conversas do tipo: "Faz isso não minha filha, olha o tanto de psicólogo desempregado, fudido que tem por aí...".&lt;br /&gt;Pra colocar a cereja no sundae da idiotice, fiz turismo. Por números motivos que nem vou listar, mas certamente, $$$ não era um deles. Até porque os caras (a maioria!) que mais ganham no turismo não passaram nem na porta da universidade... Mas alisaram a careca, ou a bunda de alguém. E viva a meritocracia!&lt;br /&gt;Mas não porque era o que queria fazer o resto da vida. Não tinha noção do que era isso.&lt;br /&gt;E eu era boa. Se me esforçasse, era ótima. Mas tinha preguiça, os problemas não me comoviam, não pareciam desafios. Pareciam A COISA MAIS CHATA DO MUNDO.&lt;br /&gt;Consegui bons empregos. E péssimos empregos também, quando o cinto apertou. Mas sempre conseguia. E depois pedia demissão, já partindo pra outro.&lt;br /&gt;Uma vez foi por estresse. Outra, fui demitida.&lt;br /&gt;Mas a verdade é que tinha data de validade curta, sempre.&lt;br /&gt;Eu me sabotava, chegava atrasada, era rebelde com ordens restritas demais e com procedimentos que a meu ver não passavam de idiotices banais, formalidades imbecis.&lt;br /&gt;Ou era a grana ruim, ou era a gerente mal-amada que infernizava minha vida, ou a empresa era uma pocilga que tratava os funcionários a chibatadas.&lt;br /&gt;Mas o mais óbvio eu levei anos pra descobrir:&lt;br /&gt;Eu não gostava do que fazia. Não importava em qual área.&lt;br /&gt;Mas não é assim? Tem horas que o óbvio é tão estarrecedor que a gente se recusa a aceitar e põe a culpa nos pormenores.&lt;br /&gt;Mas no turismo fiz grandes amizades e isso me segurava nos lugares. A amarga segunda-feira era menos amarga porque eu tinha amigos (e tive até namorado) no trabalho. Eu me protegia naquele círculo e ia levando.&lt;br /&gt;E, sinceramente, na vida, nada que se "vai levando" é algo bom. Não mesmo.&lt;br /&gt;E eu só me dei conta disso quando morei na Austrália por dois anos.&lt;br /&gt;Lá, comecei como camareira e fui logo promovida ao setor de reservas de uma rede de hotéis &lt;a href="http://www.stamford.com.au/sga/"&gt;(essa aqui)&lt;/a&gt;. Fui fazer o que já fazia aqui no Brasil. Sem novidades no geral, mas com muito mais rigidez de processos, metas, avaliações, controles, burocracias e toda sorte de chatices que uma rede de hotéis pode inventar.&lt;br /&gt;E o pior, sem amigos. As minhas colegas eram umas chatas de galochas e eu me sentia muito só. Era só eu e o trabalho, que, sinceramente, era de bater com a cabeça na parede. Pra completar, era o maior stress.&lt;br /&gt;Eu só queria bater cartão. Só queria ver a grana na mão, não queria saber de mais nada. Tipo: "Não me enche. Eu só trabalho aqui".&lt;br /&gt;Era calada, na minha, fazia o que tinha que ser feito e pronto. Era uma máquina vestida de uniforme, olhando pra tela do computador e atendendo telefone o dia todo. Chato? Nem te conto.&lt;br /&gt;Feliz era terminar o dia, entrar no bonde rumo ao meu apê na beira da praia. Todo o resto era lindo!&lt;br /&gt;E descobri como essa rotina é infeliz e o quanto ela faz nos sentirmos vazios. E o quanto é triste viver assim. E vi que o problema não eram os lugares.&lt;br /&gt;O problema era eu.&lt;br /&gt;E tive que reinventar a roda, repensar, ir no começo, reavaliar as escolhas burras pra não cometê-las de novo.&lt;br /&gt;Psicologia não. Quero ir mais fundo.&lt;br /&gt;Medicina. Psiquiatria.&lt;br /&gt;Gosto de ouvir os outros, gosto de entender, analisar, de trabalho dinâmico, de ver gente, de lidar com gente (sou boa nisso), gosto de saber o que se passa no organismo que torna a cabeça refém dele.&lt;br /&gt;É isso que quero pra mim.&lt;br /&gt;Tenho náuseas de pensar em escritório, cliente, hóspede, tarifa, passagem aéreas, pacotes, vender, emails, uniformes, treinamento, telefone... Minhas têmporas vibram de pensar na vida que eu levava.&lt;br /&gt;Acho que quando a gente é menos do que pode ser a gente é incompleto, infeliz, sempre parece ter algo faltando.&lt;br /&gt;E descobri que nosso lugar verdadeiro é perto do que a gente gosta.&lt;br /&gt;Tem seu preço (sei bem disso) mas estou disposta a pagar.&lt;br /&gt;Vai valer a pena.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-380495129526215210?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/380495129526215210/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=380495129526215210&amp;isPopup=true' title='3 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/380495129526215210'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/380495129526215210'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/01/2010-o-ano-que-nao-terminou.html' title='2010, o ano que não terminou?'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7051982787119597551</id><published>2011-01-16T14:21:00.002-02:00</published><updated>2011-01-16T14:24:45.038-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><title type='text'>vou ali</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;porque saí de mim.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Volto em breve.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Tenho coisas a serem curadas, outras a serem planejadas, outras tantas nas quais não preciso pensar (e me convencer disso).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7051982787119597551?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7051982787119597551/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7051982787119597551&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7051982787119597551'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7051982787119597551'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/01/vou-ali.html' title='vou ali'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1969946799101209920</id><published>2011-01-11T11:39:00.004-02:00</published><updated>2011-01-11T12:15:56.265-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>as vantagens em ser idiota</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Argumento do vizinho vendendo um lote repleto de árvores nativas:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;"Aqui não é zona rural não, pode derrubar o quanto você quiser."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Vimos depois que foi isso que ele fez com o lote dele.&lt;br /&gt;Virou um "morro do careca", onde o sol frita o chão vermelho, com vista pra estrada (e a estrada com vista pra ele, lógico). E achou vantagem.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Enquanto isso, eu fico aqui juntando mudinhas, sementes, enchendo vasinhos de esperança, pra fazer da minha nova casa um matão, um jardim tropical exuberante.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;E pra quê o cara vem morar no mato se ele curte mesmo é um chão azulejado?&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aí vem a conversa com o embalador do supermercado:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;"Não precisa de sacola, moço, eu trouxe as minhas, pode colocar tudo aí."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;"Quê? Aproveita as de plástico, viu? Vai acabar em fevereiro. Até as biodegradáveis foram proibidas."&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Como assim "aproveita"? &lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Porque brasileiro acha que sacola é brinde? Desde quando é bom? Bom pra quem?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Enquanto isso, eu fico aqui carregando, sem esforço algum, sacolinhas de pano que dobro pequenininhas e levo na bolsa e no porta-malas do carro.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Conversa com um conhecido aqui em casa:&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;"Pra quê vocês juntam as garrafas?&lt;/span&gt;"  (quando viu garrafas de vidro, pet e papel separados)&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;"A gente separa o lixo reciclável e quando vamos a BH, deixamos coleta seletiva"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;"Mas ganha alguma coisa?"&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Fiquei alguns segundos sem conseguir responder.&lt;br /&gt;Pensei nos milhares de significados para a expressão "ganhar alguma coisa com isso".&lt;br /&gt;Cheguei à conclusão que o que ele queria dizer era "levar vantagem".&lt;br /&gt;Acabei respondendo que não.&lt;br /&gt;Ele fez aquela cara de que não entendeu meus motivos pra perder tempo com algo que não resulta em "vantagem" nenhuma.&lt;br /&gt;Enquanto isso, ajo sem almejar levar vantagem.&lt;br /&gt;Me sinto extremamente bem em fazer as coisas do jeito certo - pensando num bem maior, a longo prazo, etc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Então. Qual a vantagem em ser um idiota?&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Certamente, a alienação e a burrice devem ser libertadoras.&lt;br /&gt;Não há que se preocupar com nada além do próprio umbigo!&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Deve ser isso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TSxlnMX-F2I/AAAAAAAAAhY/OtuPo0wn4AQ/s1600/images.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 201px; height: 250px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TSxlnMX-F2I/AAAAAAAAAhY/OtuPo0wn4AQ/s320/images.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5560931363906787170" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1969946799101209920?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1969946799101209920/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1969946799101209920&amp;isPopup=true' title='3 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1969946799101209920'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1969946799101209920'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/01/as-vantagens-em-ser-idiota.html' title='as vantagens em ser idiota'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TSxlnMX-F2I/AAAAAAAAAhY/OtuPo0wn4AQ/s72-c/images.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1426180716204471194</id><published>2011-01-09T22:11:00.002-02:00</published><updated>2011-01-09T22:15:14.729-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><title type='text'>dia 15</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Ansiedade de matar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Tem hora que parece um trem me esmagando e fica difícil respirar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Vou conseguir? Não vou?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Eu só queria a resposta.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Só pra saber que ano é esse de 2011 que comemorei a chegada, mas sem saber do quê exatamente.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1426180716204471194?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1426180716204471194/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1426180716204471194&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1426180716204471194'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1426180716204471194'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/01/dia-15.html' title='dia 15'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-3671473317156293803</id><published>2011-01-03T18:19:00.003-02:00</published><updated>2011-01-03T18:42:55.790-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eu conto'/><title type='text'>foi assim</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TSI0o9uIxKI/AAAAAAAAAhQ/pb-nMpuiPqg/s1600/placaes.jpg"&gt;&lt;img style="float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px; cursor: pointer; width: 160px; height: 155px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TSI0o9uIxKI/AAAAAAAAAhQ/pb-nMpuiPqg/s320/placaes.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5558062768496100514" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;Descobri o seguinte:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;br /&gt;Você nunca vai mudar se não mudar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:verdana;font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;.&lt;span style="font-size:85%;"&gt;.. pausa para reflexão linguística-filosófica se necessário for...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A começar pelas atitudes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;br /&gt;Não dá pra reclamar de ter os mesmos problemas se as atitudes são as mesmas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;br /&gt;Isso serve pra mim.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:verdana;"&gt;&lt;br /&gt;E pronto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-3671473317156293803?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/3671473317156293803/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=3671473317156293803&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3671473317156293803'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3671473317156293803'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2011/01/foi-assim.html' title='foi assim'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TSI0o9uIxKI/AAAAAAAAAhQ/pb-nMpuiPqg/s72-c/placaes.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-2656874186216574436</id><published>2010-12-25T23:39:00.004-02:00</published><updated>2010-12-26T00:02:51.691-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ronrronados'/><title type='text'>fechado pra balanço</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TRahRxb9C3I/AAAAAAAAAhE/reD8-0WMy_I/s1600/redeferiasnat.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 259px; FLOAT: right; HEIGHT: 194px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5554804517108517746" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TRahRxb9C3I/AAAAAAAAAhE/reD8-0WMy_I/s320/redeferiasnat.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Eu deveria estar dormindo a essa hora, mas estou aqui compartilhando o êxtase de que amanhã estarei a caminho da praia.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Férias, moçada, férias!!!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Vou lá tirar o mofo do sovaco, as perebas entre os dedos, jogar resta um deitada na canga, acreditar que sol não causa câncer e que vou voltar bronzeada, quando na verdade o máximo de êxito na melanina que alcanço é o rosa-camarão estilo salmão cru.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Vou lá, acreditar, como quando era adolescente, que as férias de verão renovam. Me faziam repensar meu comportamento, meu estilo, meu desempenho nos estudos e uma nova posição para os móveis do quarto. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Enfim, que tudo seria novo quando eu retornasse às montanhas!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Portanto, dedicarei-me ao nadismo por uns dias, sorry periferia!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Masssssss... Quando voltar, um big mother fucker stress me aguarda.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por isso resolvi mentalizar a filosofia de um primo:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;" Adoro jogar na mega sena e esperar o resultado. Porque mesmo que eu não ganhe, durante a espera, na minha cabeça, eu fiquei rico. Se não ficar, aí depois eu penso. Mas até lá, eu penso que fiquei rico!" &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pedidinha básica de fim de ano?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;"Quero um ano NOVO de verdade."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por hora basta.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Inté 2011.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-2656874186216574436?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/2656874186216574436/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=2656874186216574436&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/2656874186216574436'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/2656874186216574436'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/12/fechado-pra-balanco.html' title='fechado pra balanço'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TRahRxb9C3I/AAAAAAAAAhE/reD8-0WMy_I/s72-c/redeferiasnat.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6304960180009039317</id><published>2010-12-08T18:48:00.006-02:00</published><updated>2010-12-08T19:00:57.706-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>toda goiaba tem seu bicho</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;O remedinho tem sido ótimo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;À noite durmo como um bebê. &lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;E durante o dia, fico tão chata quanto um.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TP_xgljakPI/AAAAAAAAAg8/BFR1AWpv32M/s1600/benzo.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 196px; height: 196px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TP_xgljakPI/AAAAAAAAAg8/BFR1AWpv32M/s320/benzo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5548418808082501874" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-size:85%;" &gt;Três vivas para a benzodiazepina.&lt;br /&gt;Benzodeus!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6304960180009039317?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6304960180009039317/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6304960180009039317&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6304960180009039317'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6304960180009039317'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/12/toda-goiaba-tem-seu-bicho.html' title='toda goiaba tem seu bicho'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TP_xgljakPI/AAAAAAAAAg8/BFR1AWpv32M/s72-c/benzo.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7554749637080081080</id><published>2010-12-07T15:48:00.004-02:00</published><updated>2010-12-07T15:52:00.459-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aqui dentro'/><title type='text'>e nos finalmentes descobri...</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Abrindo um antigo caderno de anotações (da época em que os vinte eram poucos e a ansiedade era muita).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Descobri que a diferença entre o início e o fim dos vinte está no que te impele pra frente.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Antes eu tinha impulsos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Hoje tenho planos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7554749637080081080?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7554749637080081080/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7554749637080081080&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7554749637080081080'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7554749637080081080'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/12/e-nos-finalmentes-descobri.html' title='e nos finalmentes descobri...'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7849450363802058224</id><published>2010-12-02T21:06:00.005-02:00</published><updated>2010-12-02T21:22:13.375-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dr pinel normal legal'/><title type='text'>sou tão placebo!</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Urgência na psiquiatra.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Falta de ar, pesadelos, palpitações, noites do capeta.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;"Passa aqui na quinta cedo, deixa seu nome que ela atende por ordem de chegada. Mas é só na quinta e tem que vir cedo, viu?".&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Deve ser o dia que ela atende a galera do pânico, que não é o da tv.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Beleza. Consegui ser a quinta na ordem de chegada.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;A fila dos desesperados aguardava na portaria do prédio. Em poucos minutos a secretária liga pro porteiro e "pó mandar subir".&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Alguns evitaram o elevador panorâmico e tomaram o de serviço, rsrs.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Aglomeração em 3 metros quadrados, sofá pequeno e secretária ensandecida. Caras ruins. Só mulher. Saquei a agenda mas fiquei ligada na movimentação.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Aos poucos a coisa derrete e me vejo em meio a um compartilhamento de emoções.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ninguém se conhecia há poucos minutos, e de repente dividiam abertamente as agruras da tarja preta.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;Divertido, intrigante.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Minha vez. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;"Quanto tempo não vejo você!" &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;(3 anos)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Lembrou de mim, da minha história, antes mesmo de olhar meu prontuário.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ouviu atentamente. Diagnosticou, prescreveu.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;"Você veio na hora certa".&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Sorrisos e prognóstico positivo. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;"2 meses e isso vai passar".&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Me desejou boa sorte com um sorriso sincero. "Estou torcendo, seremos colegas!"&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Saí feliz com minha receitinha azul.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Quando as coisas estão encaminhadas, é como se já estivessem resolvidas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7849450363802058224?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7849450363802058224/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7849450363802058224&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7849450363802058224'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7849450363802058224'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/12/sou-tao-placebo.html' title='sou tão placebo!'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-369199150633281455</id><published>2010-11-27T18:58:00.002-02:00</published><updated>2010-11-27T19:00:03.704-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>ser belorizontino é...</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TPFxFgrNnrI/AAAAAAAAAgs/8DFQHJlMchI/s1600/CHARGE.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 219px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TPFxFgrNnrI/AAAAAAAAAgs/8DFQHJlMchI/s320/CHARGE.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5544336955754258098" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;hehe!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-369199150633281455?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/369199150633281455/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=369199150633281455&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/369199150633281455'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/369199150633281455'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/11/ser-belorizontino-e.html' title='ser belorizontino é...'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TPFxFgrNnrI/AAAAAAAAAgs/8DFQHJlMchI/s72-c/CHARGE.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-9199708562513082031</id><published>2010-11-21T11:57:00.004-02:00</published><updated>2010-11-21T12:16:59.741-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><title type='text'>tensa, eu?</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Bizarrices da minha cabeça...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Já é a segunda vez que acordo no meio da madrugada com a minha cabeça tentando, à minha revelia resolver uma fórmula de química.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tipo aqueles pesadelos meio dormindo meio ac&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;ordado.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tento voltar a dormir. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;"Mas e o balanceamento? E a H2O? Onde coloco?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;Por que estou tentando resolver isso agora? Por que agora?"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Madrugada passada, além da química, sonhei que minha nota de redação tinha sido 7,11.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;G-sus, que medo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pra fechar com chave de ouro, sonhei que estava atrasada pra ir a um casamento, já toda vestida num tubinho preto lindo, calçando tênis e meia, em pleno shopping, tentando achar uma sandália que combinasse. A vendedora sugeriu que comprasse outra roupa pra combinar com as sandálias que ela tinha lá.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Louca, eu?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Que isso, gente. Que isso.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TOkorIw-mHI/AAAAAAAAAgk/uDEqu3Nnn2Q/s1600/images.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 246px; height: 205px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TOkorIw-mHI/AAAAAAAAAgk/uDEqu3Nnn2Q/s320/images.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5542005538008504434" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ainda estou tentando relaxar. Eu chego lá.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Sugestões? Mandingas?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-9199708562513082031?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/9199708562513082031/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=9199708562513082031&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/9199708562513082031'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/9199708562513082031'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/11/tensa-eu.html' title='tensa, eu?'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TOkorIw-mHI/AAAAAAAAAgk/uDEqu3Nnn2Q/s72-c/images.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6587254611145116719</id><published>2010-11-10T12:54:00.005-02:00</published><updated>2010-11-10T13:30:20.492-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><title type='text'>mulherzice</title><content type='html'>&lt;div  style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Me disseram que eu tinha que descansar. Dar um tempo e tals.&lt;br /&gt;A questão é que quando o assunto é relaxar, fico meio confusa, sabe? Fico entre fazer alguma coisa que me ajude a desligar ou simplesmente afundar a zanfa no sofá e me dedicar ao nadismo. Essa segunda opção nunca funciona, pois acabo achando que poderia me ocupar com alguma coisa interessante.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Bem... para cada osso um ócio.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Anyways...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Ainda não tinha relaxado total.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Mas aí acordei um bagação essa manhã e resolvi ficar em casa e dedicar meu precioso dia ao que me viesse à cabeça.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Como tenho um casório pra ir na sexta, decidi consultar o oráculo (youtube) pra encontrar dicas de maquiagem, juba e etc. Queria coisas diferentes.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Abre parênteses:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;A verdade é que nunca fui fã de salão. Acho que cobram caro demais e tenho um sério problema em me fazer entender pelo cabeleireiro, maquiador, manicure, etc. É um drama sem fim, pois sempre acho que não ficou o que eu imaginava, não importa o quão chiquê seja o salão. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Logo, optei por aprender a fazer, desde que tinha uns quinze anos. Com exceção do corte e da depilação, consigo cuidar (e bem) de todos os pormenores - tonalizante, sobrancelha, unhas, chapinha, maquiagem e penteados quando for o caso. E, o mais importante: faço direitim e fico feliz com o resultado.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;E cá prá nós: salão é o ó. Ambiente mal-frequentado (mulherada), leitura de má qualidade (Caras), assuntos sofríveis (novelas, celebridades) e longas horas de espera. Não nasci pra esse calvário não.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;E ainda: adoro aprender e fazer eu mesma. Minha mãe conta que quando criança eu curtia maquiar e pentear as bonecas. Minhas Barbies, coitadas, sempre acabavam num cortezinho chanel.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Fecha parênteses.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Enfim. Gastei minha manhã inteeeeira no youtube e descobri essas pessoas ma-ra-vi-lho-sas que colocam dicas detalhadíssimas e valiosíssimas de "how to".&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Adorei essa moça &lt;a href="http://pocketfilme.blogspot.com/"&gt;aqui&lt;/a&gt; e esse cabeleireiro &lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=JZgmHYMj0k8&amp;amp;p=AD242B6C23696530&amp;amp;feature=BF&amp;amp;index=15"&gt;aqui&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Que benevolência maravilhosa essa de soltarem a informação!!!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6587254611145116719?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6587254611145116719/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6587254611145116719&amp;isPopup=true' title='3 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6587254611145116719'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6587254611145116719'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/11/mulherzice.html' title='mulherzice'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7056076781136490935</id><published>2010-11-09T14:36:00.005-02:00</published><updated>2010-11-09T14:54:42.683-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vide a bula do Lula'/><title type='text'>Óleo de peroba nele</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Sr Luís Inácio Cara de Pau da Silva disse que o Enem foi &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" &gt;um sucesso&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt; e que o rebuliço atual é obra&lt;span style="font-size:100%;"&gt; daqueles que nunca aceitaram o Enem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tá.&lt;br /&gt;Fala isso pro povo da prova amarela.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Um sucesso????? Onde???&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Como a criatura tem &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" &gt;a cara dura&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;, depois de tudo isso, de dizer tal mentira? &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Porque na cartilha dele, tudo que é contra, ainda que seja verdade, é factóide.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ninguém me contou não, eu o vi proferir essa doidice. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Isso. Tive a infelicidade de ouvir isso.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7056076781136490935?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7056076781136490935/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7056076781136490935&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7056076781136490935'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7056076781136490935'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/11/oleo-de-peroba-nele.html' title='Óleo de peroba nele'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-8124729256708460645</id><published>2010-10-31T23:22:00.002-02:00</published><updated>2010-10-31T23:25:16.418-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='pagando caro pra ver'/><title type='text'>"Verás que um filho teu não foge à luta..."</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Otimista que sou, acredito no discurso de pronunciamento da Sra presidente. Discurso tal, que poderia ter sido escrito por qualquer outro partido, à exceção do PT. Engraçado, não? Muda-se a festa, muda-se a máscara.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Ainda bem, por sinal.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Vai sambar miudinho comigo. Tenho cada frase bem guardada na mente.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Não votei nela, mas quero acreditar que ela fará algo muito melhor do que o planejado.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-8124729256708460645?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/8124729256708460645/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=8124729256708460645&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8124729256708460645'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8124729256708460645'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/10/veras-que-um-filho-teu-nao-foge-luta.html' title='&quot;Verás que um filho teu não foge à luta...&quot;'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1781005268447474649</id><published>2010-10-27T13:16:00.009-02:00</published><updated>2010-10-27T20:06:37.713-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vide a bula do Lula'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><title type='text'>Garotas superpoderosas?!?!?!?</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Olha, eu nem deveria comentar o comentário.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;M&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;as não dá, sabe.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Meu post anterior recebeu um comentário escrito em português brucutu: "ao menos mulheres deveriam votar para mulheres". O(a) autor(a) assina "alfacinha".&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Pára tu-do! Gente, será???&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/08/agente-somos-inutel.html"&gt;Neste post aqui&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt; insinuei sobre a sra PT e um pé de alface.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;SERÁ??????&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Acho que jamais saberemos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Apelidos e carapuças à parte...&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Será que estamos condenados a esse ostracismo eterno?&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Mulheres votam em mulheres. Pobre vota em pobre. Rico vota em rico. Boi vota em boi, galinha em galinha. Atleticanos em atleticanos. Zona sul em zona sul.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;E por aí vai.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Esse simplismo bairrista, esse classismo barato, esse feminismo de quinta categoria é&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;contra-produtivo, peloamordejesuscristinho!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;NINGUÉM me convence que ela vai fazer um governo de acordo com minhas aspirações baseado no fato de que ela conhece na pele o que é menstruar, parir, o calvário da cêra depilatória e possuir peitos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;São essas as demandas pra ser o representante do seu país?????&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fala sério colega verdurinha!&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estamos andando pra trás a passos beeeem largos, não?&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TMig0RLohVI/AAAAAAAAAgc/IFsgJiAHzrI/s1600/she_ra_princess_power.jpg"&gt;&lt;img style="float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px; cursor: pointer; width: 280px; height: 225px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TMig0RLohVI/AAAAAAAAAgc/IFsgJiAHzrI/s320/she_ra_princess_power.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5532848962050491730" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pensando bem, se for assim...&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;ONDE ESTÁ a SHE-RA???&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Ela sempre foi minha ídola! A garota é linda, tem superpoderes, é de boa família, inteligente, adepta das boas causas, defensora dos mais fracos, ama a natureza e ainda namora aquele bonitão.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;QUEM PRECISA DA DILMA se podemos ter SHE-RA????&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aff. Meus sais!&lt;/span&gt;&lt;img src="file:///Users/rodrigorcam/Library/Caches/TemporaryItems/moz-screenshot.png" alt="" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1781005268447474649?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1781005268447474649/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1781005268447474649&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1781005268447474649'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1781005268447474649'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/10/garotas-superpoderosas.html' title='Garotas superpoderosas?!?!?!?'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TMig0RLohVI/AAAAAAAAAgc/IFsgJiAHzrI/s72-c/she_ra_princess_power.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-3219732734806312815</id><published>2010-10-21T16:14:00.003-02:00</published><updated>2010-10-21T16:22:37.793-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vide a bula do Lula'/><title type='text'>guarda-chuva da grife PT</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Pois é.&lt;br /&gt;A sra PT foi alvejada por balões cheios de água enquanto fazia campanha em Curitiba.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Arrumaram um guarda-chuva pra ela e a "isolaram da multidão".&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Interessante notar como o PT já abre o jogo e diz logo qual é a tática caso o circo pegue fogo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Proteger e isolar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Alguém arrisca a dizer o que será feito quando os escândalos despencarem do céu, ou subirem do inferno?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-3219732734806312815?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/3219732734806312815/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=3219732734806312815&amp;isPopup=true' title='3 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3219732734806312815'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3219732734806312815'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/10/guarda-chuva-da-grife-pt.html' title='guarda-chuva da grife PT'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1239583799850330319</id><published>2010-10-21T14:46:00.002-02:00</published><updated>2010-10-21T14:48:38.175-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eu conto'/><title type='text'>modernim</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Seguindo as tendências primavera-verão nas passarelas do blogger, resolvi dar uma "repaginada"&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;De demodê já basta eu.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1239583799850330319?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1239583799850330319/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1239583799850330319&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1239583799850330319'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1239583799850330319'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/10/modernim.html' title='modernim'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-3215996303188823235</id><published>2010-10-21T13:53:00.005-02:00</published><updated>2010-10-21T14:14:43.530-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Em parceria com as caraminholas'/><title type='text'>eu sim, e você?</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tem horas que você pensa coisas horríveis sobre as pessoas?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tipo essas que fazem a gente se achar um serumano de quinta categoria?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tipo ao ouvir alguém dizer uma toupeirice e pensar: "nó, que burro!"?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Gente, que horrível. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Sinto-me a léguas de atingir a evolução pra ser uma criatura com upgrade, por conta dessas coisas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;É feio, deus castiga (afinal, ele é mau e vingador) mas eu não consigo evitar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Principalmente se a criatura for burra mesmo. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Gente, eu sou horrível.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-3215996303188823235?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/3215996303188823235/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=3215996303188823235&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3215996303188823235'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3215996303188823235'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/10/eu-sim-e-voce.html' title='eu sim, e você?'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-277991552567486006</id><published>2010-10-17T18:26:00.003-02:00</published><updated>2010-10-17T18:31:09.941-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>vale só lembrar...</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Que junto com cebola crua, horário eleitoral, pessoas que falam " vou estar fazendo", vuvuzelas, praia suja e sertanejo...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;HORÁRIO DE VERÃO É O TOP DO Ó DO BOROGODÓ!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-277991552567486006?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/277991552567486006/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=277991552567486006&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/277991552567486006'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/277991552567486006'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/10/vale-so-lembrar.html' title='vale só lembrar...'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-8631178551371263521</id><published>2010-10-17T18:05:00.004-02:00</published><updated>2010-10-17T18:20:13.221-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><title type='text'>amélia terceirizada, o retorno</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify; font-family: trebuchet ms;"&gt;Fiquei ultra mega feliz de ver a casa limpinha e eu, inteirinha, quando vi que tudo estava assim tão tão tão arrumadinho!&lt;br /&gt;Nem foi tão estranho quanto imaginei. Enfiei a cara nos livros enquanto ouvia os splashes no banheiro e o labutar das vassouras e baldes. O importante é que não me importei com o modus operandi, pois o resultado, foi satisfatório.&lt;br /&gt;A achei muito educada e caprichosa. Valeu cada centavo e eu fiquei nas nuvens!&lt;br /&gt;Combinei com a moça de voltar depois do feriado, na quarta-feira.&lt;br /&gt;Aí...&lt;br /&gt;Quarta-feira. Ela não apareceu e o celular estava desligado.&lt;br /&gt;Primeiro, tristeza, fui abandonada. Será que minha casa tava assim tão o ó que ela não quis voltar ever again?&lt;br /&gt;Depois, irritação - pô, custava avisar? Articulei mentalmente o que ela ouviria se atendesse o telefone e confirmasse que não queria mais saber dos meus panos de chão.&lt;br /&gt;Depois, pânico - quem irá me salvar???&lt;br /&gt;Por último, preocupei. Até ontem o celular continuava desligado. Ixi... morreu? Será?&lt;br /&gt;Hoje de manhã ela liga, meio sem-graça, explicando que foi passar o feriado em Guarapari e não levou meu número e por isso não pôde avisar que só poderia voltar depois do dia que combinamos. Se desculpou e acertamos que ela virá essa semana.&lt;br /&gt;Conversa fiada?&lt;br /&gt;Não sei. Só o que me importa é que ela voltou!!!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-8631178551371263521?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/8631178551371263521/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=8631178551371263521&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8631178551371263521'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8631178551371263521'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/10/amelia-terceirizada-o-retorno.html' title='amélia terceirizada, o retorno'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1956333171996767072</id><published>2010-10-04T16:23:00.003-03:00</published><updated>2010-10-04T16:29:55.336-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vide a bula do Lula'/><title type='text'>ah é???</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;No primeiro turno, é?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Rááá!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Agora conta como é se morder de raiva!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Isso não significa quase. Veja bem!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;O país está dividido.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E se está dividido, sua conversa mole pra boi dormir não faz dormir todos os bois do curral NÃO!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E em Minas você não tasca os seus 9 dedos não!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Pode até ser que "você" ganhe. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mas maioria é o kct!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Comigo não, violão!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E viva a onda verde!!!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1956333171996767072?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1956333171996767072/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1956333171996767072&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1956333171996767072'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1956333171996767072'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/10/ah-e.html' title='ah é???'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1315896277580257160</id><published>2010-09-23T09:21:00.004-03:00</published><updated>2010-09-23T09:52:02.277-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eu conto'/><title type='text'>as coisas mudam, enfim!</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;sabe, eu nunca tive empregada, faxineira, secretária, capangas, office boy, acessores nem afins desde que me casei, (inclusive, semana que vem completamos três aninhos). &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Quando eu vivia no bem bão da casa de mamys, lá tinha faxineira toda semana, que, docemente também passava minhas roupitchas e as deixava dobradinhas na minha cama pra eu cuidar da tarefa árdua de guardá-las.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Casei, fui pra Austrália e depois de dois anos, quando voltamos, achei que de cara poderíamos ter uma Claudinete pra cuidar da agrura doméstica. Mas a grana apertou e o crachá de Irineuza quem colocou fui eu. (Tá, maridão dobrava as meias e cuecas, tirava poeira e carregava o balde também. Não tiremos o mérito dele...)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Isso até essa semana!!! A grana ficou mais frouxinha e a iminência do vestibular me empurrou pra procurar Kleuziane o quanto antes, porque não consegui a proeza de pilotar o rodo com a mão direita e segurar o livro com a outra.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Consegui uma Marineuza e ela começa semana que vem. Conversamos e botei fé na moça, ela parece bacana. Engraçado é que nunca tive essa incumbência de orientar uma faxineira. Mais estranho ainda, é que depois da minha experiência na Austrália - onde cada um arruma o seu, pois as Lucineides cobram muito caro por lá - passei a achar meio esquisito ter alguém que vai limpar a minha sujeira.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Não que esteja achando ruim, mas que é esquisito é. Você pode estar achando estranho, pois ter alguém pra arrumar nossa bagunça é o que há. Mas quando a gente sai dessa realidade, em que isso é normal e vivencia uma outra totalmente diferente, você vê essas pequenas coisas com outros olhos. Acho que por isso estou achando essa história um luxo!!!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Vai ser interessante. Atualizarei notícias a respeito, após a primeira empreitada. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;To be continued...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1315896277580257160?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1315896277580257160/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1315896277580257160&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1315896277580257160'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1315896277580257160'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/09/as-coisas-mudam-enfim.html' title='as coisas mudam, enfim!'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-8095414536996879275</id><published>2010-09-17T09:30:00.003-03:00</published><updated>2010-09-17T09:34:06.006-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vide a bula do Lula'/><title type='text'>pra não dizer que não falei dos podres</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Pois é. Já começou antes de começar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;A mãe do Brasil ajuda outras mães a ajudarem os filhinhos, coitadinhos, a ganharem um troco.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Isso porque ela ainda é "só" uma candidata.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Alguém se arrisca a imaginar o cenário dos próximos anos?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Você, querido indeciso, precisa do que mais?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Dinheiro na cueca?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Aposto como ela usa boxer pra caber mais. Só não deu pra filmar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E tenho dito. Ô se tenho.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-8095414536996879275?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/8095414536996879275/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=8095414536996879275&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8095414536996879275'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8095414536996879275'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/09/pra-nao-dizer-que-nao-falei-dos-podres.html' title='pra não dizer que não falei dos podres'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5395759194461504617</id><published>2010-09-01T22:23:00.006-03:00</published><updated>2010-09-02T18:24:30.400-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eu conto'/><title type='text'>"Se Deus quiser, um dia eu quero ser índio..."</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;tava aqui estudando e apareceu essa pesquisa feita em SP.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Simplificando...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;A poeira que se acumula dentro de casa contém dezenas de substâncias tóxicas, causadoras de diversas mazelas à nossa saúde. Das mais simples (alergias) às mais escabrosas (câncer, infertilidade).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Aí eu reflito...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Nossa condição humanóide urbanóide é assutadoramente artificial.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Criaram-se conveniências ao nosso dia-a-dia, tais como os citados na pesquisa: desinfetantes, dedetizadores, plásticos mil, combustíveis; com os quais dividimos, meio desavisados, a nossa existência, entre as paredinhas apertadas das moradias urbanas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Sei não, mas parece que nossa condição humana se afasta, galopando, do natural. Ou pelo menos, o conceito de humano deve estar mudando (porque evoluindo não está).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Já é sabido que somos subproduto do meio. Comparando grosseiramente: o caranguejo, que vive na lama, se mistura a ela; as abelhas envoltas em pólen e mel, os pinguins no gelo... &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Me invejam todos eles. Todos trafegam, livres e tranquilos, sem medo de haver sujeira, bactérias, neuras. Ou já se viu o pinguim de meias? Luvas pra caranguejo?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Um dia, andando pela cidade, observei um mendigo que passava e me assustei ao perceber que ele tinha a cor da poeira do asfalto "incorporada". Seus pés, mãos e unhas estavam impregnados daquele pó grosseiro. A sujeira por si não me assustou, mas fiquei triste, com essa história na cabeça... Produto do meio.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E nós, que não vivemos nos viadutos, na colméia, no mangue ou no gelo?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Que produto somos nós? Do quê?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Mais engraçado é pensar que somos, paradoxalmente, inadaptados ao ambiente que construímos, às condições que criamos e que se estabeleceram. Desinfetados, perfumados, medicados, mas frágeis! &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Porque nos cercamos de facilidades mais complicadoras do que propriamente facilitadoras?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Esse não é um manifesto pró-sujeira, ou abaixo o Pinho Sol, ok? E não venha dizer que estou almejando vaga na comunidade hippie mais próxima.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;É uma pergunta que não sai da minha cabeça. Que bem-estar é esse que almejamos e como nos esforçamos para obtê-lo? Abrimos portas a conseqüências que desconhecíamos e nos tornamos vítimas ignorantes, no meio dessa poeira incerta, repleta de inimigos nada naturais.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5395759194461504617?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5395759194461504617/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5395759194461504617&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5395759194461504617'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5395759194461504617'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/09/se-deus-quiser-um-dia-eu-quero-ser.html' title='&quot;Se Deus quiser, um dia eu quero ser índio...&quot;'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4679171703596673262</id><published>2010-08-31T20:01:00.003-03:00</published><updated>2010-08-31T20:05:32.123-03:00</updated><title type='text'>soneto do desespero</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mais 4 anos...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Somam 12, com acerto&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;A dita é velha, e dura.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Dura! E como dura.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E sem Viagra.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;é o que dizem as pesquisas&lt;br /&gt;ô tristeza.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4679171703596673262?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4679171703596673262/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4679171703596673262&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4679171703596673262'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4679171703596673262'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/08/as-pesquisas-mostram.html' title='soneto do desespero'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7511519866971081816</id><published>2010-08-25T15:35:00.003-03:00</published><updated>2010-08-25T15:41:31.849-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>ladrão apanha</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Demorou mas veio. A notícia mais divertida do ano.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;" class="h1"&gt;&lt;br /&gt;"&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Passageiros de ônibus se revoltam e agridem suspeito de assalto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;         &lt;span style="font-weight: bold; font-family: trebuchet ms;" class="gallery_desc"&gt;&lt;/span&gt;                             &lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;" id="items_noticia"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div id="HOTWordsTxt" name="HOTWordsTxt"&gt;             &lt;div id="abanoticia"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Continua internado sob escolta policial  um jovem suspeito de tentar assaltar um ônibus na noite de terça-feira,  em Contagem, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. De acordo com a  Polícia Militar, André Lucas Ferreira, de 23 anos, foi espancado pelos  passageiros do coletivo ao tentar fugir.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Ainda de acordo com a  PM, o suspeito invadiu o ônibus da linha 6790 (Recanto  Verde/Est.Eldorado) na Avenida João César de Oliveira, no Centro de  Contagem. Ele teria simulado estar armado com um revólver e chegou a  roubar o dinheiro das passagens arrecadado pelo cobrador do ônibus.  Quando ele tentava sair do veículo, os passageiros perceberam que o  suspeito não carregava uma arma e o agrediram.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;A polícia socorreu  o suspeito e o levou para o Hospital Municipal de Contagem, onde  continua internado. A PM não informou se os passageiros do coletivo que  agrediram o suspeito foram encaminhados para a delegacia da região para  prestar esclarecimentos."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;" id="items_noticia"&gt;     &lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: right; font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span id="items_noticia"&gt;&lt;p&gt;       &lt;a href="mailto:priscilarobini.mg@diariosassociados.com.br" class="bluelight_jorna"&gt;Priscila Robini&lt;/a&gt; - Estado de Minas&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;" id="items_noticia"&gt;     &lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: right; font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span id="items_noticia"&gt;&lt;p&gt;       &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span class="bluelight"&gt;publicação:&lt;/span&gt; &lt;span&gt;25/08/2010 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;            &lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;" id="items_noticia"&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Pelo menos um entre os milhões de ladrões desse país, teve o que mereceu, na medida, na hora certa.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7511519866971081816?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7511519866971081816/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7511519866971081816&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7511519866971081816'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7511519866971081816'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/08/ladrao-apanha.html' title='ladrão apanha'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6172206193705847824</id><published>2010-08-21T12:15:00.002-03:00</published><updated>2010-08-21T12:22:40.924-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vide a bula do Lula'/><title type='text'>nojo</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;ouviram a propaganda política?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;"O Brasil ganhou uma mãe..."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Bem, como já dizia aquela sábia canção:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;"Mãe é mãe, vaca é vaca."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6172206193705847824?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6172206193705847824/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6172206193705847824&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6172206193705847824'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6172206193705847824'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/08/nojo.html' title='nojo'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-8032158635057159241</id><published>2010-08-18T14:09:00.003-03:00</published><updated>2010-08-18T14:28:14.275-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='laços nós embaraços e etc'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aqui dentro'/><title type='text'>vida louca, vida</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;descobri recentemente que há medidas pra coisas que achava terem medidas exatas e imutáveis.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Sentimentos e estados de espírito entram sem bater e nossas respostas costumam ser desmedidas (não só as verbais, mas também as que nascem no silêncio).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Por melhores que sejam nossas intenções e por mais que estejamos providos do perfeito discernimento nem sempre a forma como respondemos será a mais acertada.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E ainda que naquele momento não sejamos capazes de compreender que a reação ou o plano simplesmente não funcionou, o tempo acaba respondendo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Porque continuamos indignados com o tal "onde foi que errei" e lá se vão noites de sono.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Até o cansaço nos convencer de que, sim, remediado já estava.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Aí eu olhei pra trás e me convenci de que a gente acaba achando por acaso a tal medida e aceitando seu aparente absurdo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Porque ele funciona.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Então eu relaxei, e assim eu carrego com leveza coisas que antes eram pesadas demais, sem necessariamente tê-las feito assim. Elas continuam a ser o que são.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-8032158635057159241?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/8032158635057159241/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=8032158635057159241&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8032158635057159241'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8032158635057159241'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/08/vida-louca-vida.html' title='vida louca, vida'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5160403715651756387</id><published>2010-08-12T11:50:00.003-03:00</published><updated>2010-08-12T11:52:03.548-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vide a bula do Lula'/><title type='text'>cuidado!</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TGQKSBSCGpI/AAAAAAAAAgM/FBVX_UDN0Pc/s1600/cobras.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 373px; height: 99px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TGQKSBSCGpI/AAAAAAAAAgM/FBVX_UDN0Pc/s320/cobras.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5504535949251582610" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;depois não digam que não avisei.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5160403715651756387?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5160403715651756387/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5160403715651756387&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5160403715651756387'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5160403715651756387'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/08/cuidado.html' title='cuidado!'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TGQKSBSCGpI/AAAAAAAAAgM/FBVX_UDN0Pc/s72-c/cobras.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4043626385200218567</id><published>2010-08-06T09:50:00.007-03:00</published><updated>2010-08-06T10:20:10.018-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vide a bula do Lula'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ame-o ou acostume-se'/><title type='text'>a gente não sabemos escolher presidente</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;alguém assistiu o debate ontem?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Eu sim. E me diverti hor-ro-res!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Interessante constatar ao vivo o que todo mundo já sabia, tipo:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Se o Lula tivesse anunciado que seu candidato seria um pé de alface, este estaria tão bem nas pesquisas quanto a Dilma.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ela vai tão direto ao ponto quanto o bêbado brigando pra colocar a chave na fechadura, além de não conseguir articular os dados que o PT a fez decorar que nem tabuada. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;O Serra, como prometido, deixou a arrogância de lado, mas convenhamos... ele não se conteve em dar umas tiradas na Dilma, assim,  nas entrelinhas. Irresistível não fazê-lo, quase impossível.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;O candidato do PSOL garantiu a comicidade do evento e provou que Marx é igual conto de fadas: Nonsense, mas ainda vende livros e conserva adeptos que juram que o sapo vira príncipe.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ahnn, ops. A minha candidata, nunca dada ao maniqueísmo da politicagem, foi pouco questionada. Mas foi a que mais fez sentido, claro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Alguém monitorou a pressão arterial do Lula durante o debate? Tenho certeza que o homem quase caiu duro... Também, com o traquejo do pé de alfac...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Última constatação: quem deveria ter assistido não assistiu. Nem precisa dizer quem.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4043626385200218567?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4043626385200218567/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4043626385200218567&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4043626385200218567'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4043626385200218567'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/08/agente-somos-inutel.html' title='a gente não sabemos escolher presidente'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1391971451833251979</id><published>2010-08-05T12:07:00.003-03:00</published><updated>2010-08-05T12:12:57.382-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>sejamos prudentes</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;eu ia escrever no site da universidade pra reclamar que ainda não publicaram o edital do vestibular.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E era pra ter sido publicado há dias. Absurdo, falta de respeito e etc.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mas achei que não ia conseguir ser amena e resolvi que melhor não.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E vai que eles guardam meu nome...&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1391971451833251979?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1391971451833251979/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1391971451833251979&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1391971451833251979'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1391971451833251979'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/08/sejamos-prudentes.html' title='sejamos prudentes'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1184744760867593506</id><published>2010-07-27T20:35:00.003-03:00</published><updated>2010-07-27T20:43:47.529-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><title type='text'>tu-do!!!</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Aqui, voltando ao assunto...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Descobri que eu e meus cachos estamos suuper na moda, tá?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ultra mega tendência. Confirmada pela... ehr... Ti-ti-ti.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Não sou de novelas, mas, num dia horrível, sem tv a cabo sucumbi ao apelo de assistir a esse clássico global e... tcharam! Tooodas de cachos, tooodas elas!!!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Se eu tivesse 17 anos, acharia ainda mais o máximo, (aquela idade terrível em que a gente sem saber e sem dar o braço a torcer quer mais é se parecer com a moda mesmo).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Mas ó, hoje... nem ligo, viu?!?!?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E de quebra, estou na moda.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Isso não é in-crí-vel?!?!?!!?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;ps: estou tão bem e tão confortável com essa cabeleira ao natural que... até parece que já nasci assim! :)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1184744760867593506?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1184744760867593506/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1184744760867593506&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1184744760867593506'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1184744760867593506'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/07/tu-do.html' title='tu-do!!!'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5512340435169584701</id><published>2010-07-26T08:57:00.005-03:00</published><updated>2010-07-26T11:29:59.900-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='laços nós embaraços e etc'/><title type='text'>sobre quem você ama de verdade</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Já reparou que no orkut e afins, todo mundo ama todo mundo?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Não importa há quantos séculos a fulana não se esforce pra ver sua cara, ou quanto vocês já se desentenderam e não fazem questão uma da outra. Não importa que você não esteja nem aí pra figura, ou que ela jamais te daria uma mãozinha num dia deprê.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Não importa mesmo, pois, nas teias virtuais sociais, todo mundo ama todo mundo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Já percebeu? Dá uma reparada então em como as pessoas pesam a mão na hora de digitar elogios e declarações.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E por que? Eu me pergunto.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Por que diabos, pessoas que sei que não me amam (com certeza) escrevem melosamente que sou linda, incrível, que morrem de saudades de mim, e claro, ô! Me amam, como sou amada!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E tenho certeza que é assim com um monte de gente também.    &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Pra quê mentir, exagerar, dissimular? Pra manter grande a lista de amigos que na verdade nem são tão amigos assim? Pra mostrar o quê pra quem? Quando na verdade, na real, não somos tão intensos, tão presente, tão felizes e nem tão apaixonados assim. Quando nunca, nunca mesmo seríamos capazes de tal demonstração de afeto cara a cara.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Na minha infância tinha o tal do correio elegante (das antiga). Eu nunca entendi pra que servia aquilo. Você já tava ali no mesmo ambiente que a pessoa. Pra que mandar recadinho? Se não fosse pra falar pessoalmente eu simplesmente achava que o recado era dispensável. E se a figura era desafeto, era melhor nem olhar pra ela, quanto menos mandar bilhetinho discorrendo sobre meu desprazer em respirar o mesmo ar que ela. Vez ou outra recebia um de alguma amiguinha, (já antecedendo scraps): "Amiga, te adoro, + q D+! ". Lembro da preguiça em responder, pois, era óbvio, se eu não gostasse dela da mesma forma não seríamos amigas... dã! Mas, educadamente, eu retribuía outro confirmando. Aiai...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mas voltando às redes embaraçosas...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Essa artificialidade de intenções, de exibicionismo barato, essa  dissimulação pra manter o outro interessado na sua vida (à distância),  essa necessidade de se sentir cercado, observado, seguido...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Isso não tem nada de relacionamento. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Pra mim, é só uma forma de manter o distanciamento sem se sentir só. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Uma enganação, que muitos, ávidos, aceitam de bom grado e retribuem da mesma forma.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Quando existem formas tão mais sinceras de expressarmos o que é inerente, verdadeiro, essencial. Não é digitando, garanto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5512340435169584701?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5512340435169584701/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5512340435169584701&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5512340435169584701'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5512340435169584701'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/07/sobre-quem-voce-ama-de-verdade.html' title='sobre quem você ama de verdade'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1846606700205084404</id><published>2010-07-22T11:12:00.005-03:00</published><updated>2010-07-22T11:26:38.051-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pimenta de Capelinha'/><title type='text'>um ano</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Como derreter rapadura&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Como soprar o alpiste das gaiolas, tirando só as cascas&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Como quebrar o caroço da ameixa pra comer a amêndoa que tem dentro&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Como montar a cavalo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Como derreter queijo minas no microondas e fazer ficar crocante&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Como escolher geléia de mocotó&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Como dar apelidos a todo mundo da família&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Mas o que você me ensinou de mais valioso, talvez eu nem consiga escrever, talvez minha pouca idade (em relação aos seus anos vividos) ainda nem me possibilite perceber.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Só o que sei é da saudade enorme que você deixou.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEhSC9FETtI/AAAAAAAAAgA/OwaglpXY7Wk/s1600/vo.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 202px; height: 411px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEhSC9FETtI/AAAAAAAAAgA/OwaglpXY7Wk/s320/vo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5496733555914723026" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Maria&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1846606700205084404?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1846606700205084404/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1846606700205084404&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1846606700205084404'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1846606700205084404'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/07/um-ano.html' title='um ano'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEhSC9FETtI/AAAAAAAAAgA/OwaglpXY7Wk/s72-c/vo.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6381327382236069415</id><published>2010-07-17T11:11:00.007-03:00</published><updated>2010-07-17T11:59:53.041-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><title type='text'>deixa enrolar</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Semanas atrás, numa festinha, tava conversando com um amigo, depois de umas tantas cervejas. Ele cortou o assunto no meio, e subitamente mandou:&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;&lt;br /&gt;"Ô Nat, aqui, vou te falar numa boa... num alisa seu cabelo não, sô!"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Eu: "O quê ?"&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;&lt;br /&gt;"É sério, falo de coração, você é uma moça tão bonita, mas quando você alisa o cabelo fica um negócio  assim, meio esquisito, num sei explicar. Fiquei meio com receio de falar, porque achei que o maridão gostasse..."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E o maridão do lado, sem dó: &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;"Eu já cansei de falar, tá vendo? Eu gosto é do jeito que ele é."&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E o amigo, empolgado, continuou.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;"Olha, a gente é o que é. E é legal ser o que a gente é, de verdade."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E claro, meu cabelo tava num dia assim... japonês!&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Fui pra casa pensativa.&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;As fotos são só parte do projeto, de aceitação da cabeleira que nasce na minha cabeça. Elas estão aí prá... me darem um apoio, uma forcinha, incentivos.&lt;br /&gt;Por todo o lado, em qualquer página da internet, só vejo as mais variadas modalidades de... lisos!!!&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;A era das madeixas lisas pela chapinha está acabando, mas, na verdade, já estava ficando farta dela (desde os 16 anos, aff!!!) e de todas as complicações de manter uma coisa artificial.&lt;br /&gt;Embora tenha feito a tal escova progressiva uma vez (e gostei, óbeveo), fico com muito receio do formol e tals.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Eu gosto das minhas ondas, juro. E várias vezes fico felicíssima com elas.&lt;br /&gt;O único problema é que nem sempre elas me obedecem, têm vontade própria mesmo. Aí ao invés de parecer Maria Fernanda Cândido, pareço Gal, com toda sua potência.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Mas enfim, estou disposta a procurar conselhos de especialistas, cremezinhos, mousses e macumba, por que não????&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Enquanto isso vou me desintoxicando do vício do liso, da chapa, não importa os apelos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;O maridão já apóia, e muito. Mas é um hábito de anos, é difícil, sério. Fico fora da minha &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;confort zone&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;, é muito estranho.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Na verdade, é uma nova fase na vida. E eu quero que seja o que é, de verdade, como meu amigo disse.&lt;/span&gt;  &lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Vamos lá meninas, preciso de apoio nesse momento!!!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHDKci_OKI/AAAAAAAAAfw/mDHcwy02wPU/s1600/joss_stone-398x600.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 132px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHDKci_OKI/AAAAAAAAAfw/mDHcwy02wPU/s200/joss_stone-398x600.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5494887604597766306" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHCxhthWaI/AAAAAAAAAfo/reetgZd1bPA/s1600/SSM10863.JPG"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 150px; height: 200px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHCxhthWaI/AAAAAAAAAfo/reetgZd1bPA/s200/SSM10863.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5494887176487393698" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHCxOADK_I/AAAAAAAAAfg/qAi4WqL7uZw/s1600/norah_jones_3.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 200px; height: 150px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHCxOADK_I/AAAAAAAAAfg/qAi4WqL7uZw/s200/norah_jones_3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5494887171196398578" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHCw_o2S4I/AAAAAAAAAfY/lAD2CnqI2e8/s1600/2812367.babado_maria_fernanda_candido_3gente___nacional_500_332.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 133px; height: 200px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHCw_o2S4I/AAAAAAAAAfY/lAD2CnqI2e8/s200/2812367.babado_maria_fernanda_candido_3gente___nacional_500_332.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5494887167340989314" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHCwVBN7eI/AAAAAAAAAfQ/bvtAIcGml2Q/s1600/600full-ana-paula-arosio.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 134px; height: 200px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHCwVBN7eI/AAAAAAAAAfQ/bvtAIcGml2Q/s200/600full-ana-paula-arosio.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5494887155900476898" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHCwJjg-GI/AAAAAAAAAfI/StyE5R5WCgM/s1600/275_43-maria20rita.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 156px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHCwJjg-GI/AAAAAAAAAfI/StyE5R5WCgM/s200/275_43-maria20rita.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5494887152823105634" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHDy8f56tI/AAAAAAAAAf4/IX22Xjtijjc/s1600/ceu.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 125px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHDy8f56tI/AAAAAAAAAf4/IX22Xjtijjc/s200/ceu.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5494888300369537746" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6381327382236069415?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6381327382236069415/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6381327382236069415&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6381327382236069415'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6381327382236069415'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/07/deixa-enrolar.html' title='deixa enrolar'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEHDKci_OKI/AAAAAAAAAfw/mDHcwy02wPU/s72-c/joss_stone-398x600.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6547494279359075904</id><published>2010-07-16T09:10:00.005-03:00</published><updated>2010-07-16T09:25:16.030-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><title type='text'>aleatórias</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Festival de bandas independentes significa:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;independente de ser bom, vai tocar assim mesmo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Dilma está apelando pro apelo apeladíssimo batidíssimo manjadíssimo do voto feminino, tipo mulher vota em mulher.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mal sabe ela que as mulheres se odeiam.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Ah, e ela se esqueceu de que a Marina é mulher também... gafe!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Estamos todos pagando pela tal campanha. Aquela pra eleger o pessoal do bolsa isso bolsa aquilo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Enquanto isso vamos ganhando bolsa banana.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Quando me dá aquela angústia (anual) se corto ou não o cabelo, me lembro que cortava os cabelos das minha Barbies, chanelzinho.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Ficava uma bosta.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Meu cachorro emite sons estranhos tentando chamar atenção.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;O pior é que eu fico respondendo, tipo "Jura? Mesmo? Que coisa, hein?"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEBPV98ktXI/AAAAAAAAAe4/Ec8HIU7OzI0/s1600/IMG_4696.JPG"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEBPV98ktXI/AAAAAAAAAe4/Ec8HIU7OzI0/s320/IMG_4696.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5494478784216479090" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6547494279359075904?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6547494279359075904/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6547494279359075904&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6547494279359075904'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6547494279359075904'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/07/aleatorias.html' title='aleatórias'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/TEBPV98ktXI/AAAAAAAAAe4/Ec8HIU7OzI0/s72-c/IMG_4696.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7800691500035559153</id><published>2010-07-04T16:14:00.000-03:00</published><updated>2010-07-04T16:15:24.665-03:00</updated><title type='text'>sobre o não conseguir</title><content type='html'>Ainda.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7800691500035559153?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7800691500035559153/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7800691500035559153&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7800691500035559153'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7800691500035559153'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/07/sobre-o-nao-conseguir.html' title='sobre o não conseguir'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5647591715325399539</id><published>2010-07-04T16:11:00.002-03:00</published><updated>2010-07-04T16:14:02.664-03:00</updated><title type='text'>sobre a bola</title><content type='html'>Eu já sabia. Ou você também ficou se enganando? Tolinho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vencedores são os legítimos merecedores, não um timinho de fachada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas antes agora do que depois.&lt;br /&gt;Porque um alemão no argentino dos outros é refresco!!!&lt;br /&gt;Já pensou, que desgraça?!?&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5647591715325399539?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5647591715325399539/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5647591715325399539&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5647591715325399539'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5647591715325399539'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/07/sobre-bola.html' title='sobre a bola'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5712659006632618864</id><published>2010-06-19T10:19:00.000-03:00</published><updated>2010-06-19T10:20:09.296-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><title type='text'>yes, I can!!!</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;não, eu não estou com medo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E o melhor ainda está por vir.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5712659006632618864?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5712659006632618864/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5712659006632618864&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5712659006632618864'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5712659006632618864'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/06/yes-i-can.html' title='yes, I can!!!'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-770237979313152978</id><published>2010-06-11T08:34:00.003-03:00</published><updated>2010-06-11T08:37:43.104-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>lógica</title><content type='html'>Assim. Se não quero consertar o que está errado, finjo estar tudo certo.&lt;br /&gt;Ah, entendi.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-770237979313152978?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/770237979313152978/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=770237979313152978&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/770237979313152978'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/770237979313152978'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/06/logica.html' title='lógica'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-497175112345448719</id><published>2010-06-07T22:06:00.002-03:00</published><updated>2010-06-07T22:08:26.602-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><title type='text'>mantra II</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;font-size:100%;" &gt;Li essa entrevista com o Jamie Oliver, em que ele dizia que os que não foram pra frente eram os novatos, que desanimaram logo nas primeiras dificuldades.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;font-size:100%;" &gt;Amém.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-497175112345448719?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/497175112345448719/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=497175112345448719&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/497175112345448719'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/497175112345448719'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/06/mantra-ii.html' title='mantra II'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5093661679176731258</id><published>2010-05-31T14:21:00.002-03:00</published><updated>2010-05-31T14:27:14.995-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='laços nós embaraços e etc'/><title type='text'>mantra</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;O pior burro é o dissimulado. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E tenho dito.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5093661679176731258?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5093661679176731258/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5093661679176731258&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5093661679176731258'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5093661679176731258'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/05/mantra.html' title='mantra'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4974011549871464261</id><published>2010-05-18T12:50:00.007-03:00</published><updated>2010-05-18T13:09:57.170-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><title type='text'>os números</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S_K7Crs02kI/AAAAAAAAAew/k89GhAIyq7g/s1600/08-Major-Justice.jpg"&gt;&lt;img style="float: right; margin: 0pt 0pt 10px 10px; cursor: pointer; width: 155px; height: 239px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S_K7Crs02kI/AAAAAAAAAew/k89GhAIyq7g/s320/08-Major-Justice.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5472642151973444162" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Tá.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;A maior concorrência da história. O número é bizarro.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Prefiro brincar dizendo que erraram o lugar da vírgula.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Assisti, no domingo, o Federer perder pro Nadal. O leão inseguro diante da hiena. A hiena ciente de suas garras. Os olhos do melhor do mundo, perdidos e cheios de medo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;O melhor do mundo era só medo. Se perdeu de tanto pensar no oponente.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;O medo consome a gente. De uma maneira que a gente não se encontra. A gente deixa de ser o que é, pra ser medo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Eu sou tudo que tenho agora e não posso me perder. Não posso me desconcentrar olhando para os lados.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Tenho que olhar para o caminho à minha frente.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Posso ser hiena, mas posso ser leão também.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4974011549871464261?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4974011549871464261/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4974011549871464261&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4974011549871464261'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4974011549871464261'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/05/os-numeros.html' title='os números'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S_K7Crs02kI/AAAAAAAAAew/k89GhAIyq7g/s72-c/08-Major-Justice.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1724287633945315837</id><published>2010-05-18T12:38:00.001-03:00</published><updated>2010-05-18T12:39:41.543-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vide a bula do Lula'/><title type='text'>vamos rir. Porque se for pra chorar...</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:Times New Roman;font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:navy;"&gt;&lt;span style="color: navy;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;Lula morreu.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;Fizeram, então uma reunião em Brasília para  decidir onde ele seria enterrado.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;Um sem-terra sugeriu:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-size:85%;" &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;-  Vamos enterrá-lo em Guaranhuns.&lt;span style="font-size: 10pt; font-style: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt;Então&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt; um bêbado, que não se sabe como entrou na  reunião, disse com aquela entonação típica dos bebuns:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;- Em Guaranhus pode.... Só não pode em Jerusalém.&lt;span style="font-style: normal;"&gt;&lt;br /&gt;Ninguém&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: normal;"&gt; deu bola para o que ele disse.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;Um petista falou:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-size:85%;" &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;- O  companheiro deve ser enterrado em São Bernardo. Foi lá junto com a  gente, que ele viveu e fez sua carreira sindical e política.  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;O bêbado mais uma vez interveio:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-size:85%;" &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;- Em São Bernardo pode... Só não pode em  Jerusalém!!!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;Novamente, ninguém lhe deu ouvidos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;Nem em Guaranhuns, nem em São Bernardo ,  interveio um pemedebista:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-size:85%;" &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;- Deve ser enterrado em  Brasília, pois era Presidente da República e todos os presidentes devem  ser enterrados na Capital Federal.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;&lt;br /&gt;E o bêbado novamente:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-size:85%;" &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;- Em Brasília pode... Só não pode em  Jerusalém!!!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;Aí, perderam a paciência e resolveram  interpelar o bebum:&lt;br /&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-size:85%;" &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;- Por que esse medo de  que o Lula seja enterrado em Jerusalém?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; font-style: italic;font-family:Tahoma;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-size: 14pt;"&gt;E o bêbado respondeu:&lt;br /&gt;- Porque uma vez enterraram um cara lá, e  ele RESSUSCITOU !!!!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1724287633945315837?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1724287633945315837/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1724287633945315837&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1724287633945315837'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1724287633945315837'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/05/vamos-rir-porque-se-for-pra-chorar.html' title='vamos rir. Porque se for pra chorar...'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6935756489326698263</id><published>2010-05-06T09:32:00.003-03:00</published><updated>2010-05-06T09:36:30.893-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>foco</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Hoje tinha aula de química. E depois geografia. E por último física, ou biologia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mas às 5:30 da manhã teve gripe. E garganta doendo. E tosse de cachorro. E um frião ouropretano neblínico lá fora.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Nada disso combina com aula de química, de geografia...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Gripe combina com ficar em casa...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E estudar mais do que teria estudado se tivesse ido à aula, claro.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Tá achando o quê?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Corpo mole é a vovozinha.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6935756489326698263?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6935756489326698263/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6935756489326698263&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6935756489326698263'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6935756489326698263'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/05/foco.html' title='foco'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4404688048944253735</id><published>2010-04-27T18:44:00.003-03:00</published><updated>2010-04-27T18:51:38.315-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aqui dentro'/><title type='text'>toc toc</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;ãnh?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;ah, sim, eu tô bem sim.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Sem tempo, mas bem.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;ãnh? se alguma coisa anda me incomodando?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Fora a Dilma Rouseff e o meu cabelo que anda rebelde...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Tá tudo bem, obrigada!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S9dcJ5MwQbI/AAAAAAAAAeo/MAVb_vGgEPw/s1600/madame+min.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 100px; height: 157px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S9dcJ5MwQbI/AAAAAAAAAeo/MAVb_vGgEPw/s320/madame+min.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5464937997880279474" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4404688048944253735?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4404688048944253735/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4404688048944253735&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4404688048944253735'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4404688048944253735'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/04/toc-toc.html' title='toc toc'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S9dcJ5MwQbI/AAAAAAAAAeo/MAVb_vGgEPw/s72-c/madame+min.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4047205765120347851</id><published>2010-03-24T14:10:00.004-03:00</published><updated>2010-03-24T14:32:50.443-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vide a bula do Lula'/><title type='text'>eu vejo o futuro repetir o passado</title><content type='html'>Na Veja dessa semana, Diogo Mainard escreveu:&lt;p  style="color: rgb(51, 153, 153);font-family:trebuchet ms;"&gt;"A biografia de Lula será escrita nos tribunais. O julgamento histórico de seus oito anos de poder estará estampado numa série de inquéritos penais. (...)&lt;br /&gt;No futuro, quando alguém quiser relatar os fatos deste período, terá de recorrer necessariamente aos processos judiciais, que detalharam o modo lulista de se organizar, de se acumpliciar, de se infiltrar e de fazer negócios. (...)&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div  style="text-align: right; color: rgb(51, 153, 153);font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;"A história em inquéritos, Veja, 24/03/2010"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Aí, o Exmo. manda essa, hoje num discurso:&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-style: italic; color: rgb(51, 0, 153);"&gt;"É triste quando a pessoa tem dois olhos bons e não quer enxergar, tem a chance de escrever a coisa certa e não quer. É triste, é melancólico (...)&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic; color: rgb(51, 0, 153);"&gt;Vou ficando triste porque fico imaginando daqui a 30 anos um estudante que tiver que fazer uma pesquisa e ficar lendo determinados talóides. Esse estudante vai estudar uma grande mentira nesse País(...)   &lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic; color: rgb(51, 0, 153);"&gt;Se (os veículos de imprensa) não quiserem saber pelos seus olhos, poderiam saber pelas pesquisas de opinião pública"&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-style: italic; color: rgb(51, 0, 153);"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;(no Terra.com.br)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:trebuchet ms;" &gt;Conclusão:&lt;br /&gt;Suas idéias (as dele) não correspondem aos fatos.&lt;/span&gt; &lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:trebuchet ms;" &gt;&lt;br /&gt;A tua piscina tá cheia de ratos.&lt;br /&gt;E eu, não voto em nenhum deles.&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S6pMUiAIHwI/AAAAAAAAAeg/PYf92Jd9n4E/s1600/Hagar+the+horrible.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 222px; height: 222px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S6pMUiAIHwI/AAAAAAAAAeg/PYf92Jd9n4E/s320/Hagar+the+horrible.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5452254214493839106" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; color: rgb(51, 0, 153);"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4047205765120347851?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4047205765120347851/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4047205765120347851&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4047205765120347851'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4047205765120347851'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/03/eu-vejo-o-futuro-repetir-o-passado.html' title='eu vejo o futuro repetir o passado'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S6pMUiAIHwI/AAAAAAAAAeg/PYf92Jd9n4E/s72-c/Hagar+the+horrible.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1779720345289710407</id><published>2010-03-22T14:48:00.006-03:00</published><updated>2010-03-22T15:16:26.603-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aqui dentro'/><title type='text'>coisa mais triste</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S6exAL7N5XI/AAAAAAAAAeY/SjqwFCtBW2g/s1600-h/Frida+Kahlo+-+The+Two+Fridas+%281939%29.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 307px; height: 309px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S6exAL7N5XI/AAAAAAAAAeY/SjqwFCtBW2g/s320/Frida+Kahlo+-+The+Two+Fridas+%281939%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5451520490714555762" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: trebuchet ms;"&gt;nada mais triste que a impotência, que ver e nada poder fazer.&lt;br /&gt;A impossibilidade de nossas mãos tirarem o sofrimento de alguém.&lt;br /&gt;Sensação mais ingrata essa de a dor não ser palpável, de não podermos pulverizá-la.&lt;br /&gt;Incompetente que a gente se sente por ser pequeno e incapaz contra algo tão cruel.&lt;br /&gt;Dói ver a dor e não saber o que fazer pra ela ir embora.&lt;br /&gt;Angústia essa que a gente sente por não saber o que fazer.&lt;br /&gt;Justo nós, humanos, que deveríamos saber de tudo.&lt;br /&gt;Ainda não chegamos lá. Que triste.&lt;br /&gt;A gente toca o coração de quem ama. Mas nem sempre pode curar a ferida que existe nele.&lt;br /&gt;A gente é parte desse coração. O que quer que ele abrigue, nos abrigará também.&lt;br /&gt;Lembro de você me dizer "se eu pudesse, tirava de você e colocava em mim", algumas vezes em que chorei.&lt;br /&gt;Eu aprendi com você que amar é isso, ainda que seja impossível cambiarmos o sofrimento praquele que é mais forte. É a possibilidade de enfrentar para o outro aquilo que o machuca. Essa coragem, que só você tem, sempre foi meu porto seguro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como eu te amo. Como eu queria tirar isso com as minhas mãos.&lt;br /&gt;Eu enfrentaria qualquer coisa pra você não sofrer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tatá&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1779720345289710407?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1779720345289710407/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1779720345289710407&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1779720345289710407'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1779720345289710407'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/03/coisa-mais-triste.html' title='coisa mais triste'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S6exAL7N5XI/AAAAAAAAAeY/SjqwFCtBW2g/s72-c/Frida+Kahlo+-+The+Two+Fridas+%281939%29.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-3058045518686534765</id><published>2010-03-18T17:59:00.005-03:00</published><updated>2010-03-18T18:10:07.111-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aqui dentro'/><title type='text'>que coisa mais doida</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Olha, eu nunca estive tão sem tempo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Unhas por fazer há quinze dias.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Casa zoneada, urrando por Amélia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;O carro daqui a pouco vai se dirigir (pegou?rsrs) ao lavajato sozinho.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Os cabelos pedem a tinta.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E eu, algumas horas de sono a mais.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E nada do que me impulsiona na batalha chega perto do conceito de facilidade.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Mas sabe de uma coisa?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;De verdade, olha, do fundo do meu coração.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Vou ser bem honesta, tá?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Nunca estive tão feliz.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Felicidade não é conforto. É outra coisa que qualquer dia explico, tomara.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Trem mais doido esse.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-3058045518686534765?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/3058045518686534765/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=3058045518686534765&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3058045518686534765'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3058045518686534765'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/03/que-coisa-mais-doida.html' title='que coisa mais doida'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-656474268832509309</id><published>2010-03-10T19:12:00.005-03:00</published><updated>2010-03-10T19:25:29.862-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aqui dentro'/><title type='text'>eu não faço poesia</title><content type='html'>&lt;p style="font-family: trebuchet ms;"&gt;"Quando chegar o momento&lt;br /&gt; Esse meu sofrimento&lt;br /&gt; Vou cobrar com juros. Juro!&lt;br /&gt; Todo esse amor reprimido,&lt;br /&gt; Esse grito contido,&lt;br /&gt; Esse samba no escuro&lt;/p&gt; &lt;p style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Você que inventou a tristeza&lt;br /&gt; Ora tenha a fineza&lt;br /&gt; de "desinventar"&lt;br /&gt; Você vai pagar, e é dobrado,&lt;br /&gt; Cada lágrima rolada&lt;br /&gt; Nesse meu penar&lt;/p&gt; &lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Apesar de você&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;  Amanhã há de ser outro dia."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;eu estava certa, mais uma vez. E foi a última.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-656474268832509309?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/656474268832509309/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=656474268832509309&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/656474268832509309'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/656474268832509309'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/03/eu-nao-faco-poesia.html' title='eu não faço poesia'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6223843499434794890</id><published>2010-03-07T11:02:00.005-03:00</published><updated>2010-03-07T11:14:52.688-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='garras unhas e dentes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dr pinel normal legal'/><title type='text'>Mensurável</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Andava pelo corredor do instituto de ciências exatas e biológicas, a caminho da biblioteca, com a mochila cheia de apostilas do cursinho. Imaginava, esperançosa, que iria fazer parte daquilo, dentro de não sei quanto tempo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Tinha umas garotas vendendo jalecos no caminho.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-size:100%;" &gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;-" Jaleco, moça?"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- "Não, ainda não."&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt; Seguido de um sorriso resignado e um &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;olhar confuso da menina.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Tudo vem no tempo certo, na medida do esforço dedicado.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Torcendo pra que o tempo e o vento estejam a meu favor.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6223843499434794890?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6223843499434794890/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6223843499434794890&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6223843499434794890'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6223843499434794890'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/03/mensuravel.html' title='Mensurável'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-8566224903713730342</id><published>2010-03-02T13:13:00.003-03:00</published><updated>2010-03-02T13:33:08.548-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>se</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;se eu fosse beeeeeem baranga eu colocava aqui uma foto do meu guarda-roupa cheinho, com todas aquelas roupas que estavam longe de mim e que chegaram na semana passada.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Igual aquele povo (barango) que cozinha uma lasanha, ou que vai no buteco/restaurante/casa da vó e fica tirando foto da comida pra colocar no orkut com os dizeres: "tava bom demais!".&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Aff, é o ó! Ô baranguice!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mas como eu não sou assim TÃO baranga, não vou fazer isso não.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Então fiquem sabendo que meu guarda-roupa está (quase) lotado, que passei horas lavando e passando tudo com muuuito carinho, achando lindo cada pedacinho de pano. Depois me deliciei pendurando nos cabides, separando por cores e tals. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E ainda tem um tanto pra lavar e guardar, assim que a chuva der trégua aqui no buraco fundo onde eu moro.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Eu estou agora me sentindo uma pessoa tão arrumadinha, tão bunitinha, que dá até gosto.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Minha diversão vai ser garantida nas próximas semanas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-8566224903713730342?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/8566224903713730342/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=8566224903713730342&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8566224903713730342'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8566224903713730342'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/03/se.html' title='se'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6624148435109043471</id><published>2010-02-21T21:29:00.003-03:00</published><updated>2010-02-21T21:44:58.807-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>sobre o feriado</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify; font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Então...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Lá não tinha trio, mas tinha carro-pancadão tocando aquelas coisas que aff... só alcoolizado mesmo pra se divertir. Mas tinha um bloco caricato com banda e aquelas musiquinhas bacanas de outros carnavais.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Vi a cabeleira do zezé váárias vezes, me disseram que birita num era água outras tantas, nem sei mais como era aquela história (argh!) de rebolation (vide billboards do carnaval tupiniquim). &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Comi empada a r$1.50 todos os dias, finíssima!&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Teve um dia que fiz cara feia e recusei a cerveja (depois de tentar empurrar a primeira goela abaixo, óbeveo).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Esse foi o segundo dia. Nos demais isso não ocorreu.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Num outro uma amiga me passou vodca com deus-nos-acuda e todo mundo se divertiu (as nossas custas, claro). Não satisfeitos, fomos pular do meio-fio pro meio da rua enquanto um outro amigo tentava capturar o momento com sua camera indiscreta.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;No último dia, abstemio, achei que tudo tinha se acabado, inclusive eu.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;O meu amigo não mandou as fotos até hoje.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt; Acho que a censura pegou.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Ou ele se arrependeu e vai tentar procurar amigos normais.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Ah, o meu cachorro foi, viu e curtiu também.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6624148435109043471?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6624148435109043471/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6624148435109043471&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6624148435109043471'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6624148435109043471'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/02/sobre-o-feriado.html' title='sobre o feriado'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5110580002338189027</id><published>2010-02-11T08:24:00.005-02:00</published><updated>2010-02-11T08:50:51.895-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='a travessia do mar'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><title type='text'>apego</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Gente,&lt;/span&gt;&lt;a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/01/o-navio-as-caixas-e-arte-de-combinar.html"&gt; a carga&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt; foi LIBERADA!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Pelo Skype...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms; color: rgb(51, 51, 255);"&gt;- Deu tudo certo, então? Nenhum problema com a RECEITA?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;- Não, nada, tudo correu bem&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt; Logo, brindamos ontem à noite.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;- Vida longa ao FISCAL!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Descobrimos que, provavelmente, o caminhão venha do Rio no sábado e que talvez por isso tenhamos que viajar no final da tarde desse dia, ao invés de ir na sexta de manhã como combinado.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Tá, não é o ideal perder um dia de entrudo, mas se não tiver outro jeito, vai ter que ser esse mesmo. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;GENTE, VOCÊS NÃO ENTENDEM, EU QUERO AS MINHAS COISAS!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E então hoje, tomando café cedo, me veio na cabeça...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;- Acho que vai até ser bom receber as coisas e viajar depois...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;- É? Você acha?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;- É, olha só... Vou ter todas as minhas roupas pra levar no carnaval, vou poder fazer várias combinações, isso NAO É FANTASTICO?!?!?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Nada comovido, ele me olha com sarcasmo, dá uma risadinha e diz...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms; color: rgb(51, 102, 255);"&gt;- Você ta tão preocupada com isso. Nem lembro direito quais roupas eu mandei.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Ai, os homens e o seu desapego vestuário.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Será que ninguém entende como é sofrido ficar órfão do próprio guarda-roupa, por CINCO MESES?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Todas aquelas blusas, os vestidos, as sandálias!!! Ah! Ja imagino todos os outfits!!!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Olha, isso já tava me incomodando, MESMO. Sem noção.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5110580002338189027?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5110580002338189027/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5110580002338189027&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5110580002338189027'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5110580002338189027'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/02/apego.html' title='apego'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5724261243495001081</id><published>2010-02-07T10:27:00.004-02:00</published><updated>2010-02-07T10:36:12.370-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>a pergunta do ano</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Você mora em Ouro Preto e o carnaval se aproxima.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;A pergunta que mais ouvi na última semana foi...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a style="font-family: trebuchet ms;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S26y3Vvn2jI/AAAAAAAAAeQ/cskaTmzEBeY/s1600-h/foto_27112007195632.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 281px; height: 287px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S26y3Vvn2jI/AAAAAAAAAeQ/cskaTmzEBeY/s320/foto_27112007195632.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5435478464082205234" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;font-size:130%;"  &gt;Você fica... ou você corre?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Poisintão....&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Sexta que vem estarei num interior ainda mais interiorano, numa casa do lado do cemitério, um lugar esquisito. Lá não tem trio elétrico &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;(ufa!)&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;, tem kombi com som, homens travestidos...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Sobrevivendo, contarei mais detalhes.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;alalaô.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Nat&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5724261243495001081?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5724261243495001081/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5724261243495001081&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5724261243495001081'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5724261243495001081'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/02/pergunta-do-ano.html' title='a pergunta do ano'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S26y3Vvn2jI/AAAAAAAAAeQ/cskaTmzEBeY/s72-c/foto_27112007195632.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-2937477342838418645</id><published>2010-02-03T20:21:00.005-02:00</published><updated>2010-02-03T20:34:24.142-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>calendário luliano</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Sim, semana passada eu vi na Globonews.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;A repórter tava dizendo que o presidente (aquele...) irá acompanhar de perto pra que não aconteça em 2010 a farra das horas extras no congresso como foi em 2009.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Aí logo em seguida ela disse que ele iria se reunir com xyzabcd na &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:trebuchet ms;" &gt;terça-feira&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;, quando os deputados e congressistas voltariam ao trabalho.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Entendeu?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Logo depois passou uma reportagem dizendo sobre o aumento pornográfico de impostos sobre efgh no ano passado.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Conclusão?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;A gente tem que ralar muito pra pagar as horas extras da moçada, uma vez que os dias úteis deles vão de terça a quinta. E olhe lá.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Assim até eu que sou mais besta...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-2937477342838418645?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/2937477342838418645/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=2937477342838418645&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/2937477342838418645'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/2937477342838418645'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/02/calendario-luliano.html' title='calendário luliano'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4103391870323833134</id><published>2010-01-27T10:27:00.008-02:00</published><updated>2010-01-27T11:27:26.127-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='a travessia do mar'/><title type='text'>o navio, as caixas e a arte de combinar roupas</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Pois bem.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Lembram da história do &lt;/span&gt;&lt;a style="font-family: trebuchet ms;" href="http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/08/partida-quebrada.html"&gt;container&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Sim, sim. Juntamos nossos trapinhos e bagulhos mais estimados, colocamos em 40 caixas e pagamos uma pequena fortuna pra serem trazidos ao Brasil de navio.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Deixamos a Austrália no final de setembro com uma mala de 20Kg cada um, contendo uma apuradíssima seleção de roupas supostamente suficiente pra dois meses, até a mudança chegar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Enquanto isso eu me divertia horrores gastando mais algumas centenas de reais em cartório, autenticando tudo que se pode imaginar que existe de documentos e declarações de toda sorte. Tudo pra garantir que a gente não se enrolasse na balela burocrática da alfândega quando a carga chegasse.&lt;/span&gt;&lt;a style="font-family: trebuchet ms;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S2A-YQ1lbEI/AAAAAAAAAeI/MBiPtG5LWdM/s1600-h/container.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 263px; height: 198px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S2A-YQ1lbEI/AAAAAAAAAeI/MBiPtG5LWdM/s320/container.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431409737166318658" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;A lenda do contrato dizia que chegaria aqui na segunda quinzena de NOVEMBRO, no porto do RJ e que tudo (tudo=total, certo?) ja estava incluso no valor que pagamos a cia transportadora.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mas a fábula do não-acredite-em-tudo-que está-escrito confirmou que o bendito navio só chegou quase UM MÊS DEPOIS em Santos e com ele a cobrança de mais alguns milhares de dinheiros para custear coisas inimagináveis que se cobra pra tramitar um container num porto, além de mais algumas autenticaçõezinhas e documentozinhos pra liberar a carga de Santos pro RJ.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Enquanto isso, eu ja gastei meu repertório de combinações das roupas, e já nem lembro mais das coisas que estão pra chegar. Me pego frequentemente saudosa, lembrando de uma panela, uma blusa ou daquele jogo de toalha...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;A família ajuda com doações e a gente monta a casa, eu peço dinheiro de presente aos meus familiares pra comprar roupas, lavo roupa três vezes por semana e fico felicíssima porque ganho uma baby look usada.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Aí a carga fica presa um mês em Santos, pois no inventário constavam CAIXAS, mas o que chegou é uma grande armação de madeira (com as caixas dentro!). Até explicar isso...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Semana passada a fdp*&amp;amp;^%$@#@!$^&amp;amp; carga chega no RJ. Eu esboço alguma felicidade.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mas agora tem a alfândega = quinze dias ÚTEIS pra liberar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms;"&gt;Aí agora depende do fiscal.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Ninguém quer ouvir essa frase - &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms;"&gt;depende do fiscal.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: trebuchet ms; text-align: justify;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S2A9n7lsdjI/AAAAAAAAAeA/-Ix2nweYJ0w/s1600-h/dormindo_presidente_lula_1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 301px; height: 224px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S2A9n7lsdjI/AAAAAAAAAeA/-Ix2nweYJ0w/s320/dormindo_presidente_lula_1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431408906828805682" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Não aqui, nesse Brasil varonil&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt; A terra da eficiência.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;(e em fevereiro, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms;"&gt;tem carnaval&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;.)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Um calafrio me percorre a espinha e minhas pálpebras vibram descontroladamente.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Sacou o drama?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4103391870323833134?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4103391870323833134/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4103391870323833134&amp;isPopup=true' title='4 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4103391870323833134'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4103391870323833134'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/01/o-navio-as-caixas-e-arte-de-combinar.html' title='o navio, as caixas e a arte de combinar roupas'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S2A-YQ1lbEI/AAAAAAAAAeI/MBiPtG5LWdM/s72-c/container.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6208106293784869298</id><published>2010-01-25T11:15:00.002-02:00</published><updated>2010-01-25T11:23:22.802-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aqui dentro'/><title type='text'>29</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S12bHIwKSoI/AAAAAAAAAdw/SX5-XtUJVk8/s1600-h/babies-bolo-cara.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 167px; height: 234px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S12bHIwKSoI/AAAAAAAAAdw/SX5-XtUJVk8/s320/babies-bolo-cara.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5430667272589560450" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Estréia hoje!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Primeiro dia de 29.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Igual vestir roupa nova.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Muita coisa começa hoje... Muita!!!&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E viva eu!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6208106293784869298?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6208106293784869298/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6208106293784869298&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6208106293784869298'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6208106293784869298'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/01/29.html' title='29'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S12bHIwKSoI/AAAAAAAAAdw/SX5-XtUJVk8/s72-c/babies-bolo-cara.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4458613253035366549</id><published>2010-01-19T20:00:00.004-02:00</published><updated>2010-01-19T20:43:17.921-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>isso aqui, ôô...</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Esqueci de contar esse caso. Aconteceu mês passado.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Fui levar o cachorro ao veterinário. Dirigia por uma ladeira estreita (em curva) de mão única, quando chegando no final da rua, imaginei:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;em&gt;-Já pensou se vem algum idiota na contra mão?&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Gentem, queria eu que fossem os números da mega-sena que tivessem passado pela minha cabeça.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Vem o próprio idiota. Despretensiosamente, e ainda falando ao celular. Freia, olha pra minha cara mas continua no celular.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Não passam dois, então ALGUÉM TEM QUE VOLTAR DE RÉ! O manual diz que quem tá na contra mão, se não bateu, que se vire pra voltar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Eu paro, olho pro céu, faço batuque no volante, ajeito o cabelo olhando no retrovisor e, cansada de esperar que ele engate a ré, olho fundo na cara do sujeito.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ele enfim dá ré no carro, falando ao celular. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Avancei à medida que ele saía da minha frente e segui.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ele espera no cruzamento, travando todo mundo, desliga o celular e faz cara feia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Quando passo ao lado dele, ele manda essa de dentro do carro:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;em&gt;- Por nada viu??&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Vi pelo retrovisor que ele voltou e seguiu pela mesma contramão.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Olha, eu nem perco mais meu tempo pensando porque é que temos que viver nesse trânsito adorável...&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4458613253035366549?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4458613253035366549/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4458613253035366549&amp;isPopup=true' title='3 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4458613253035366549'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4458613253035366549'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/01/isso-aqui-oo.html' title='isso aqui, ôô...'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6491202664382850198</id><published>2010-01-18T13:14:00.005-02:00</published><updated>2010-01-18T15:10:06.662-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aqui dentro'/><title type='text'>não se deprima</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Aquele bichinho que morde a gente na véspera do aniversário não me pega, mesmo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;Ainda faltam alguns dias pro 25 de janeiro chegar com os meus 29, então resolvi falar disso.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Não sinto nada diferente não. Calafrios, zonzeira, confusão mental, icterícia, espinha no nariz, visão turva... Essas coisas das quais reclamam 99% das pessoas quando a data querida se aproxima. A tal crise dos aniversários...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Penso que o tempo passa igual pra todo mundo, que estamos TODOS envelhecendo, inclusive seu sobrinho guti-guti que nasceu no fim-de-semana. Sim, inclusive ele, está aí à mercê do passar das horas, igualzinho a mim e a você. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ainda não conheci ninguém que estivesse rejuvenescendo, alguém que andasse pra trás na linha da vida até você trombar com ele por aí, compartilhando a experiência de reaprender a fazer xixi na fralda e meses depois um embrião... Deixa pra lá.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Enfim, acho uma imensa baboseira essa reflexão pra lá de cansativa do "é, estou ficando velho". A humanidade não muda esse disco. É a reclamação mor da vida, acho. É tão inútil e vazio quanto reclamar que a chuva vem de cima. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E me cansam essas reflexões inúteis. O pior é que, como tudo, a gente aprende isso por repetição, porque crescemos vendo as pessoas ao nosso redor repetindo a mesma bobagem.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Eu penso, na véspera do meu aniversário, em como aproveitar cada vez melhor o tempo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;Porque fora o fato de que meus cabelos estão ficando brancos num ritmo galopante, por mim tá tudo bem que o tempo passe.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;Eu não consigo mais dar cambalhotas nem colocar os pés atrás da cabeça, mas aprendi a usar melhor meus neurônios. É de mais utilidade que as cambalhotas, garanto. Não tenho esses saudosismos não... E se todos fôssemos contabilizar, a lista dos "aprendi a" seria infinitamente maior do que a dos "não consigo mais". &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;Mas ninguém pensa nisso, pois todo mundo prefere reclamar.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;A maior tolice é acreditar que vamos morrer de velhice, e por isso vamos vivendo a vida de maneira tão comedida, pequena, reclamando mais que realizando. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E acho mesmo que muita gente por aí deveria se ocupar de preencher seus dias com mais feitos positivos do que com lamentos. É o que eu me desejo sempre no meu aniversário.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Porque do tempo que nos resta, sabemos muito pouco. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;"(...)&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Compositor de destinos&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tambor de todos os rítmos&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Entro num acordo contigo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo...&lt;br /&gt;Por seres tão inventivo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E pareceres contínuo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;És um dos deuses mais lindos&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo...&lt;br /&gt;Que sejas ainda mais vivo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;No som do meu estribilho&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ouve bem o que te digo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo...&lt;br /&gt;Peço-te o prazer legítimo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E o movimento preciso&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Quando o tempo for propício&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo...&lt;br /&gt;De modo que o meu espírito&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ganhe um brilho definido&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E eu espalhe benefícios&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo...&lt;br /&gt;O que usaremos prá isso&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Fica guardado em sigilo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Apenas contigo e comigo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo...&lt;br /&gt;E quando eu tiver saído&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Para fora do teu círculo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Não serei nem terás sido&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo...&lt;br /&gt;Ainda assim acredito&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ser possível reunirmo-nos&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Num outro nível de vínculo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo...&lt;br /&gt;Portanto peço-te aquilo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E te ofereço elogios&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Nas rimas do meu estilo&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tempo tempo tempo tempo..."&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;font-size:78%;"&gt;Oração ao Tempo. Caetano Veloso&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;:) aquela que envelhece sem pestanejar&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Nat&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6491202664382850198?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6491202664382850198/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6491202664382850198&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6491202664382850198'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6491202664382850198'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/01/nao-se-deprima.html' title='não se deprima'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-92622581480004303</id><published>2010-01-13T21:45:00.007-02:00</published><updated>2010-01-13T22:27:09.088-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>a idade das calças</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Olha, hoje estava tão calor, mas tão insuportavelmente alto forno mode on, que comecei a delirar.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Imaginei que daqui a alguns poucos anos os professores ensinarão nas aulas de geografia que nesta década atual as pessoas ainda saíam de casa usando calças em pleno verão, que essa ainda era a época das calças, dos ternos e afins, que ainda era comum o sacrifício de usar tais vestimentas.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Acho que vai acontecer da mesma forma que se deu com os espartilhos, as ciroulas, os vestidões armados, as toucas pra dormir e as peruconas brancas.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Falta pouco (na verdade tá quase!) pra chegar o dia em que se tornará tarefa impossível trajar calças nesse calor insano.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Assim, não vai ter mais sentido, entende?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por isso começo já a trocar meu guarda-roupa. Corto as pernas das calças, moleton vai virar flanela de tirar pó, meias pra quê?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Eu estava de calça jeans e regata enquanto tentava, meio zonza, dirigir. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Mas eu juro, eu sentia como se vestisse moleton e pantufas enquanto tomava uma canja quente.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pode ir anotando aí que você vai contar ao seu neto, diante dos olhos esbugalhados dele que na sua época você ia trabalhar de calças. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E que terno na versão shortinho era coisa i-ni-ma-gi-ná-vel.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426382437565646338" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 213px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S05iE6aExgI/AAAAAAAAAdo/-W_AqaGvQVI/s320/00040f.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Me abana!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-92622581480004303?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/92622581480004303/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=92622581480004303&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/92622581480004303'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/92622581480004303'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/01/idade-das-calcas.html' title='a idade das calças'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/S05iE6aExgI/AAAAAAAAAdo/-W_AqaGvQVI/s72-c/00040f.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6749793210349401341</id><published>2010-01-06T15:01:00.005-02:00</published><updated>2010-01-06T15:10:24.900-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aqui dentro'/><title type='text'>feliz ano velho!</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Um champagne estourou antes da hora, por descuido nosso. E foi uma salva de -  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;uuuuuu, êêê mané!&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ainda nem deu meia-noite!!!&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Desperdiçando aê!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Mas logo a seguir todos aderiram a minha ideia de brindar 2009. E não houve quem não quis erguer as taças em nome de qualquer coisa boa que veio do ano velho!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Teve assunto o brinde! Teve conteúdo, demorou! &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Foi bem melhor que brindar o que ainda ia começar...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Meu ano velho foi FELIZ!!! &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Meu ano novo começou com uma caganeira sem fim. Isso significa alguma coisa? Ai, nem quero pensar...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Sem muitas previsões, prefiro ir à luta!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6749793210349401341?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6749793210349401341/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6749793210349401341&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6749793210349401341'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6749793210349401341'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2010/01/feliz-ano-velho.html' title='feliz ano velho!'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7179775378776913105</id><published>2009-12-17T10:40:00.005-02:00</published><updated>2009-12-17T11:04:31.075-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='dr pinel normal legal'/><title type='text'>já começou</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SyosIm0jpkI/AAAAAAAAAdQ/JKaUAtlOLcY/s1600-h/calvin_estudar.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 165px; height: 158px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SyosIm0jpkI/AAAAAAAAAdQ/JKaUAtlOLcY/s320/calvin_estudar.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5416190028238005826" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Noite passada sonhei que fui prestar vestibular. &lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Cheguei meia hora atrasada, ainda na tolerância do horário (!!!), consegui entrar pra fazer a prova (hein?). Mas por causa do atraso, meu tempo ficou ainda mais curto que os demais candidatos (como punição pelo atraso, eu tinha só uma hora pra fazer tudo!).&lt;br /&gt;Mas fiquei tão nervosa que não consegui fazer nada, nem a ridícula prova de inglês.&lt;br /&gt;Brigaram comigo, tomaram minha prova, me mandaram embora. &lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Fiquei indignada, segurei a cabeça com as duas mãos e repetia desesperada que estava fudida, chorei, esperneei, apelei pro sentimentalismo...&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;&lt;br /&gt;- Mas moço se eu perder essa chance, só ANO QUE VEEEEMMMM!!!! Deixa eu terminar a prova, PELOAMORDEDEUS!!!&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isso é só o começo, pessoal!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7179775378776913105?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7179775378776913105/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7179775378776913105&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7179775378776913105'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7179775378776913105'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/12/ja-comecou.html' title='já começou'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SyosIm0jpkI/AAAAAAAAAdQ/JKaUAtlOLcY/s72-c/calvin_estudar.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7052687704608382318</id><published>2009-12-10T10:19:00.003-02:00</published><updated>2009-12-10T11:02:54.219-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='laços nós embaraços e etc'/><title type='text'>disfunções natalinas</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Alguém aí desse lado ta acostumado a ter o tal Feliz Natal igual os capítulos natalinos das novelas, ou o da propaganda de fim de ano da Globo?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Isso me deixa encucada...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Porque pra mim Natal nem sempre foi isso.&lt;br /&gt;Passada a infância, em que Natal é seeeempre bom, com todos aqueles brinquedos (nunca pude reclamar disso, Papai Noel sempre foi legal comigo nesse ponto), esta data deixava cada vez mais a marca chata de separação.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Explico.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Ser filha de pais separados (e filha única também), significa que nessas datas é necessario escolher entre estar com uma família ou com a outra. Por isso, o almejado Feliz Natal não é regra pra mim.&lt;br /&gt;Escolho estar com uma família, aí a outra reclama, faz drama, chantagem emocional (cada qual a sua maneira) e te pregam na cruz. E você nem tem um irmão pra te ajudar no discurso dos porquês. A carga pra manter a diplomacia é sua, só sua.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Durante muitos anos dividi minha noite de Natal em duas. Chegava uma determinada hora, eu deixava uma família e ia ceiar com a outra. Resultado? Família A chateada, porque não fiquei até o final da festa/ família B aborrecida porque a ceia já tava quase fria.&lt;br /&gt;Ah, eu, sim, eu - indignada de ter que sair no meio pra pegar outra festa no final.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Além disso, já dirigiram pela cidade no meio da noite de Natal? Existe uma enhaca no ar que emana uma depressão /sensação de abandono qualquer. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Acho que era eu.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ja tentei viajar na noite de Natal, também não funcionou direito. Menti dizendo que tinha que trabalhar (era recepcionista de hotel na época). Mas passei tanto tempo no telefone ouvindo “que chato, hein? Mas que coisa!“, que acabei me aborrecendo por igual.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Passei dois natais na Austrália que não tiveram cara de Natal (a cara que sempre teve pra mim), aí foi ótimo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Então estou de volta, e decidi que a onda agora é simplificar a MINHA VIDA.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por isso esse ano eu vou ficar com minha mãe (leia-se com a família da minha mãe também).&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E por quê? Ora bolas, porque é minha mãe e pronto! Simples.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O problema do Natal (além da maionese estragada e das canções natalinas insuportáveis) é que a gente fica angustiado por não poder se dividir igual ameba pra atender a todos que nos requisitam e puto porque tem que explicar mil vezes que não ama menos aquelas pessoas com quem a gente não está.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Fora isso, é legal.&lt;br /&gt;Adoro as comidinhas, as decorações, os presentes! Quem não gosta?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SyDw0_tMzPI/AAAAAAAAAdI/hhKHMLTCeBE/s1600-h/699_snoopy_20christmas.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 235px; height: 165px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SyDw0_tMzPI/AAAAAAAAAdI/hhKHMLTCeBE/s320/699_snoopy_20christmas.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5413591545344216306" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7052687704608382318?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7052687704608382318/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7052687704608382318&amp;isPopup=true' title='3 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7052687704608382318'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7052687704608382318'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/12/disfuncoes-natalinas.html' title='disfunções natalinas'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SyDw0_tMzPI/AAAAAAAAAdI/hhKHMLTCeBE/s72-c/699_snoopy_20christmas.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7583399438529229518</id><published>2009-12-06T19:17:00.005-02:00</published><updated>2009-12-06T21:14:31.018-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>que país é este? é a p... do Brasil</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Nenhuma outra palavra do nosso dicionário esteve tão em baixa quanto a palavra absurdo. Assim como qualquer outra que se menciona em demasia, ela soa, sei lá, desbotada, sem impacto, insosa.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Então, não vamos falar em absurdo. Vamos falar em esdrúxulo. Pra mim essa soa mal, muito mal, soa tambem vergonhoso, horrendo, nojento.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Isso eu me pergunto após os tais vídeos, em qualidade HD diga-se de passagem, daqueles senhores arrecadando (?) todo aquele dinheiro, se absurdo é suficiente pra qualificar o que se passa na nossa realidade. Absurdo virou uma palavra fraquinha, debilitada no Brasil, de tanto que a gente a utiliza corriqueiramente.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mas corrupção é uma outra desconfortável de se ouvir, ainda mais sabendo quem trabalhou pra gerar aqueles bolos gordos de notas nas mãos daqueles senhores. Porque é para as mãos deles que o nosso esforço vai. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Piora o desconforto sabendo quantos meses o brasileiro trabalha em média pra pagar impostos europeus e ter que se virar pra viver no terceiro mundo. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Sim, terceiro mundo, é onde posiciono o Brasil, nos meus conceitos. Pois não adianta nossa economia despontar, nossa indústria ser forte, nossas exportações se espalharem mundo afora, nosso PIB aumentar, o pré sal... e tudo mais. Terceiro mundo é onde o interesse da tirania política sobrepõe o respeito a população. Então nessas horas eu me sinto sim, no terceiro mundo. E ponto final. Pesquisa nenhuma me convence do contrário.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Porque no terceiro mundo, é salve-se quem puder. E aqui no terceiro mundo, a gente tem que se virar pra nos proporcionarmos o que aquela grana deveria nos proporcionar. Então, sorte de quem pode pagar o que o governo nåo nos dá de volta em troca pelos impostos que pagamos. Sorte de quem pode viver com alguma segurança, sorte poder pagar plano de saúde e educação de qualidade, sorte poder morar em rua asfaltada ou em bairro com saneamento.&lt;br /&gt;Aqui no terceiro mundo, eu me sinto largada à minha própria sorte. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E sabe, depois de termos aquela cena invadindo nossa televisão e ceifando o que resta da nossa confiança, temos aquela amarga e nítida sensação de que vai dar em NADA, que daqui a pouco já se esqueceu a respeito, ou que o escandalo será sobreposto por outro ainda pior. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Aqui, no terceiro mundo, tudo que o governo tem a nos dizer, figura numa grande piada de mal gosto. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Votei nulo nas ultimas eleições, e claro, fui criticada. Me disseram que quem não participa nåo pode reclamar depois (como se fosse vantagem ou se adiantasse), entornaram nos meus ouvidos uma lorota qualquer de que o voto é o poder do povo... &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mas não nesse país, certo, companheiro?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Pra mim a equação é simples. Quem não respeita meu trabalho não merece meu voto. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E passados esses anos, vejo, entristecida, que não me arrependo dos votos anulados.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Porque eu continuo não concordando em sustentar bandido. Nem os do presídio, nem os do planalto.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Eu tenho vergonha desse país.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;(...) sujeira pra todo lado&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ninguém respeita a Constituição&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;mas todos acreditam no futuro da nação.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Que país é este? (...)&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7583399438529229518?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7583399438529229518/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7583399438529229518&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7583399438529229518'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7583399438529229518'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/12/que-pais-e-este-e-p-do-brasil.html' title='que país é este? é a p... do Brasil'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-9104422934925426213</id><published>2009-11-30T09:51:00.008-02:00</published><updated>2009-11-30T10:56:54.053-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='laços nós embaraços e etc'/><title type='text'>divagações desacertadas sobre aleatoriedades espinhentas que te acordam na segunda de manhã</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SxO9LTDVI3I/AAAAAAAAAdA/54M_pV2UtMk/s1600/snoopy-and-woodstock.gif"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 145px; FLOAT: right; HEIGHT: 207px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5409875579192550258" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SxO9LTDVI3I/AAAAAAAAAdA/54M_pV2UtMk/s320/snoopy-and-woodstock.gif" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Interessante como resoluções dolorosas podem mesmo ser necessárias.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Como as mais importantes movimentações são polêmicas, sempre.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pois o apoio vem de diferentes maneiras, de cantos inesperados, ou talvez não venha. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E que esperar por ele é uma grande bobagem que a gente faz.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Como as descobertas nunca vêm com estrela na testa. Elas parecem um bicho camuflado à primeira vista.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E que não há nada que não mude nunca. E que por isso não vale a pena contar que as coisas, por melhores ou piores que sejam permanecerão as mesmas. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E que por isso, a gente não se apavore e nem se acomode demais.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Aprendi que ser capaz de compreender é privilégio de quem sabe amar de verdade.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pois todos dizem amar, mas nem todos sabem fazê-lo. A música estava errada quando dizia que "qualquer maneira de amor vale a pena".&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Então para alguns tipos de amor, prescreve-se o silêncio, a distância, os ouvidos mais atentos, escudos ou armaduras. Isso porque algumas pessoas machucam sem ver quando dizem amar. Outras, amam sem dizer e machucam igualmente.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E que o que a gente quer às vezes é diferente do que a gente precisa. E do que a gente diz precisar nem sempre a gente precisa mesmo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ando pensando que o nosso lugar no mundo é o nosso lugar dentro de nós mesmos. Este lugar sim, deve ser construído cuidadosamente, pra que sempre que olharmos pra dentro a gente se encontre. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E em todos os outros lugares que a gente ocupa, é bom que saibamos que estamos sempre de passagem, pra que isso não nos cause dor.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;Por isso ser forte é o que há. Vou dizer por aí que tá na moda.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;"Don't tell me that I won't&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;I can&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;Don't tell me that I'm not&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;I am&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;Don't tell me that my masterplan&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;Ain't coming through&lt;br /&gt;Don't tell me that I won't&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;I can&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;Don’t tell me how to think&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;I fell&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;Don't tell me cause I know what's real&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;What I can do&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;Something that you don''t see every day&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;A little girl who has found her way&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;In a world that tries to take away&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;All of your dreams&lt;br /&gt;(...)&lt;br /&gt;And when we're singing it out our voice&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;We can make that choice to be free"&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color:#663366;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Free me - Joss Stone&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-9104422934925426213?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/9104422934925426213/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=9104422934925426213&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/9104422934925426213'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/9104422934925426213'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/11/divagacoes-desacertadas-sobre.html' title='divagações desacertadas sobre aleatoriedades espinhentas que te acordam na segunda de manhã'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SxO9LTDVI3I/AAAAAAAAAdA/54M_pV2UtMk/s72-c/snoopy-and-woodstock.gif' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-8046141153234817437</id><published>2009-11-23T09:13:00.003-02:00</published><updated>2009-11-23T09:35:45.264-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Contos de além-morro'/><title type='text'>zona rural</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;O fixo ja foi, o celular, acabou de ser parido.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por enquanto, a gente se comunica como pode.&lt;/span&gt;     &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SwpzLUSPFyI/AAAAAAAAAc4/hM8WtnZGEW8/s1600/PN30102008014614.jpg.gif"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 206px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SwpzLUSPFyI/AAAAAAAAAc4/hM8WtnZGEW8/s320/PN30102008014614.jpg.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5407260940872652578" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ah!A Internet? Ta quase, gente, quase!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Aceito mandingas, rezas... to fazendo qualquer negocio!!!&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-8046141153234817437?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/8046141153234817437/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=8046141153234817437&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8046141153234817437'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8046141153234817437'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/11/zona-rural.html' title='zona rural'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SwpzLUSPFyI/AAAAAAAAAc4/hM8WtnZGEW8/s72-c/PN30102008014614.jpg.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7080849869256019603</id><published>2009-10-31T11:01:00.011-02:00</published><updated>2009-10-31T11:53:58.821-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='laços nós embaraços e etc'/><title type='text'>torto</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SuxACZGFXHI/AAAAAAAAAcw/HtJczXMhvwQ/s1600-h/images.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 146px; height: 102px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SuxACZGFXHI/AAAAAAAAAcw/HtJczXMhvwQ/s320/images.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398760463150701682" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Não há nada que justifique o que é errado. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;O errado que sempre será errado, em qualquer época, tribo, latitude, partido político. &lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Existe aquele errado relativo, que sempre depende disso ou daquilo. &lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Mas existe um errado puro, igual a um tumor. Não existe um tumor bom, benéfico. Ainda que seja benigno, é errado, não pertence àquilo ali, vai contra a natureza, é um erro do funcionamento normal da coisa. Torna a coisa inteira errada.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;E porque é que temos que aceitar esse errado?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tenho que aceitar porque não tem remédio?&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Isso não torna o errado certo, muito menos bom, sequer razoável.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Aquele de tão errado que não dá nem pra quebrar um galho. Bicicleta sem rodas.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Esses errados nos dão o direito de estarmos insatisfeitos, tristes, putos, frustrados. Eles nos dão o direito de repensar a nossa tolerância.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Então me dá licença.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Eu estou no meu direito.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7080849869256019603?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7080849869256019603/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7080849869256019603&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7080849869256019603'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7080849869256019603'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/11/torto.html' title='torto'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SuxACZGFXHI/AAAAAAAAAcw/HtJczXMhvwQ/s72-c/images.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6013688017522423781</id><published>2009-10-27T19:28:00.004-02:00</published><updated>2009-10-27T19:49:35.709-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Séério?'/><title type='text'>eu, robô</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Olha, eu não entendo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tava passando essa propaganda com umas imagens lindas, de pessoas tomando chuva no rosto, brincando num balanço, tomando vento nos cabelos e tals...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E os seguintes dizeres apareciam (mais ou menos assim):&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;em&gt;"Você já imaginou...  se a tecnologia...  fizesse com que você...  se sentisse mais humano?&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;em&gt;Conheça VAIO"&lt;/em&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;°°&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Perái gente, páratudosocorro!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Existe uma gradação, mais humano, menos humano?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Não existe e prontoacabou! (pausa pro chilique)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Eles querem me convencer de que eu poderia ser mais humana? Com a ajuda da tecnologia???&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;Você conhece alguém 72% humano??? Seu vizinho é só 56%? Você está lutando pra chegar nos 87%? Aquela sua amiga atingiu 92% em um mês?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tipo assim igual azeite, água destilada, lençóis de algodão, extrato de baunilha, bebida alcoólica, essas coisas com uma porcentagem de pureza ou concentração?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet MS;"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Eu não entendo, juro que não.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Entenderam meu ponto?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Eu to confusa, desculpa aí o mal jeito.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6013688017522423781?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6013688017522423781/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6013688017522423781&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6013688017522423781'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6013688017522423781'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/10/eu-robo.html' title='eu, robô'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5808493794107565503</id><published>2009-10-26T11:04:00.006-02:00</published><updated>2009-10-26T11:40:21.645-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='laços nós embaraços e etc'/><title type='text'>me erra</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SuWmRC4QWqI/AAAAAAAAAcg/KRYpZxT1yHs/s1600-h/peeksnoop.jpg"&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 223px; DISPLAY: block; HEIGHT: 234px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396902540234218146" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SuWmRC4QWqI/AAAAAAAAAcg/KRYpZxT1yHs/s320/peeksnoop.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;  &lt;div&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SuWmFKA7SqI/AAAAAAAAAcY/0qeNNmzQS88/s1600-h/peeksnoop.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Não &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;importa que você já esteja quase nos trinta.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pra algumas pessoas não há limites. Elas sempre se sentirão no direito (ou no dever) de te dizer o que fazer, como quando você tinha dez ou quinze.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E elas despejam isso sem pestanejar; e te cobram, como se você realmente tivesse que fazer (e fosse fazer!) o que elas dizem.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Não me venha com esse papo de que "eu falo pro seu bem". Isso não é amor, é falta de respeito.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Já passei também da fase de perder meu tempo explicando meus porquês, até porque ninguém está disposto a entender. Então que se dane. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;A gente só cresce quando assume os riscos de assumir suas posições, doa a quem doer. Porque quem não é forte pra isso não vive a própria vida, vive a vida que os outros querem pra gente. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ainda bem que não vim ao mundo pra agradar. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Foi mal aí, mas não vai dar não. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5808493794107565503?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5808493794107565503/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5808493794107565503&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5808493794107565503'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5808493794107565503'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/10/me-erra.html' title='me erra'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SuWmRC4QWqI/AAAAAAAAAcg/KRYpZxT1yHs/s72-c/peeksnoop.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-4934759366637402472</id><published>2009-10-07T15:17:00.005-03:00</published><updated>2009-10-07T15:43:30.995-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eu conto'/><title type='text'>tá na hora</title><content type='html'>&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Nada mais injusto do que não ter escolha. Sacanagem, ironia de verdade.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Alguém que não tem escolhas e tem que aceitar o inaceitável ou o razoável, é alguém triste, penso eu.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mas nada é mais ridículo do que ter escolha e não conseguir escolher.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;É simplesmente ridículo. E é também sacanagem, ironia de verdade.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;A gente pensa que quando as escolhas pipocarem nas nossas mãos, teremos adultescência (âhn?) suficiente pra apontar e dizer sem pestanejar: "é isso aqui mesmo".&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Mas adultescência é um estado de espírito, tipo um espirro, ou seja, às vezes...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Vou pular a parte das respostas e caminhos, nhénhénhé.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Frustrante pensar que deveria estar um tantão feliz agora mas não dá tempo pra isso.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Porque não se encontra satisfação no meio de incertezas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;A gente não se encontra no meio de incertezas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E quando a gente não se encontra, a gente encontra quase nada.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Quase tudo parece errado e a gente parece tão errado quanto vazio.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Tem coisa na vida que devia vir com manual, placas, calculadoras, simuladores 3d. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Eu não estaria à beira da minha beira, sem eira.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;E não é a primeira vez.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-4934759366637402472?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/4934759366637402472/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=4934759366637402472&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4934759366637402472'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/4934759366637402472'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/10/ta-na-hora.html' title='tá na hora'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-8176299534324265488</id><published>2009-10-01T10:14:00.006-03:00</published><updated>2009-10-01T10:55:38.953-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ame-o ou acostume-se'/><title type='text'>ando-se</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;No início a gente não entende.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por que mesmo que o céu esteja nublado a gente ganha um bronzeado gringo-camarão&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por que trânsito é sinônimo de insanidade&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pra que existem quebra-molas nas ruas de pedra off-road&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ou por que é mesmo necessário (ou divertido) lavar a calçada com a mangueira durante horas&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por que tudo demora tanto mesmo com 255 funcionários trabalhando debaixo do mesmo teto&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por que existe tanto cachorro abandonado na rua&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por que (mas por que mesmo????) que o Lula ainda lula-lá&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pra que é que servem mais 8000 novos cargos pra vereadores que não servem a niguém&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por que as pessoas ainda se ocupam em me perguntar surpresas (como se não soubessem meeesmo) porque é que não quero filhos&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pra que se marcam horários que nunca são cumpridos&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pra que mesmo serve o Sarney? Nem o Lula votou nele...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Por que todo mundo acha que quem volta do exterior volta rico?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Me disseram que tenho seis meses pra reclamar do Brasil.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Mas eu já sei porque amo isso aqui, afinal...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a style="font-family: trebuchet ms;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SsSx1QkjhbI/AAAAAAAAAcQ/7f1PkJs6Bgk/s1600-h/aviso.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 241px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SsSx1QkjhbI/AAAAAAAAAcQ/7f1PkJs6Bgk/s320/aviso.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5387626582781429170" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-8176299534324265488?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/8176299534324265488/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=8176299534324265488&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8176299534324265488'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8176299534324265488'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/10/ando-se.html' title='ando-se'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SsSx1QkjhbI/AAAAAAAAAcQ/7f1PkJs6Bgk/s72-c/aviso.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-180326945678152028</id><published>2009-09-20T04:31:00.004-03:00</published><updated>2009-09-21T21:35:18.279-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='a travessia do mar'/><title type='text'>Beautiful!!!</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;É  o que os australianos dizem quando algo é muuuito bom, além das expectativas.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Eles fazem uma entonação que fica tipo: "biiiiutiful", única e engraçada por sinal.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Foi só o que eu consegui dizer, espotaneamente, quando o avião ganhou altura e eu olhei emocionada o mar azul turquesa de Adelaide.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Tudo e todas as lembranças agora cabem e se adequam direitinho nessa palavra&lt;/span&gt; :)&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SrXcQEytQcI/AAAAAAAAAcI/t3a8gbHGF-M/s1600-h/Australia_Map.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 258px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SrXcQEytQcI/AAAAAAAAAcI/t3a8gbHGF-M/s320/Australia_Map.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5383451098313736642" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;A caminho do Patropi&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-180326945678152028?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/180326945678152028/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=180326945678152028&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/180326945678152028'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/180326945678152028'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/09/beautiful.html' title='Beautiful!!!'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SrXcQEytQcI/AAAAAAAAAcI/t3a8gbHGF-M/s72-c/Australia_Map.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5543099836544638909</id><published>2009-09-17T02:33:00.005-03:00</published><updated>2009-09-17T02:51:18.509-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aqui dentro'/><title type='text'>Nos bastidores</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Noite passada sonhei que estava numa praia e eu tinha que seguir caminhando pela areia. Era frio, muito frio. Mas tava sol. E as algas que estavam na areia, de verde, passavam a ficar brancas, congeladas. Aí não tinha como eu sair da praia atravessando a areia, só voltar pela beirada mesmo. Mas aí o caminho de volta passava por dentro de um negócio de ferro, que parecia um vagão de trem, todo vermelho. E eu não conseguia sair de lá mais.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pronto, acabou.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Entendeu? Nem eu.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Adoro sonhos malucos. É a única hora em que ninguém liga se fizermos coisas estúpidas que não levam a nada.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5543099836544638909?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5543099836544638909/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5543099836544638909&amp;isPopup=true' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5543099836544638909'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5543099836544638909'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/09/nos-bastidores.html' title='Nos bastidores'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-1187271798970478841</id><published>2009-09-11T01:47:00.004-03:00</published><updated>2009-09-11T01:59:39.864-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Since I&apos;ve been loving you'/><title type='text'>Eu descobri que</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;font-size:100%;" &gt;a gente só constrói quando aprende a desapegar.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;font-size:100%;" &gt;Depois de chegar no auge da chateação com a mudança, resolvi que o que for será e vai ser bom. Mas só vai ser bom se eu me concentrar no que precisa ser feito agora, não no que não posso resolver.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;font-size:100%;" &gt;Tem esse cara que diz que a vida é igual uma aposta. Às vezes a gente ganha aqui, depois perde ali. E assim vai. Não dá pra ter tudo sempre.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;font-size:100%;" &gt;Eu invejo a capacidade dele de gastar o tempo e a energia apenas com o que o momento pede.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;font-size:100%;" &gt;Ando aprendendo a fazer isso, devagar, mas vou indo.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;font-size:100%;" &gt;Eu amo esse cara, muito!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-1187271798970478841?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/1187271798970478841/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=1187271798970478841&amp;isPopup=true' title='4 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1187271798970478841'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/1187271798970478841'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/09/eu-descobri-que.html' title='Eu descobri que'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-6620714243361372855</id><published>2009-09-02T05:56:00.015-03:00</published><updated>2009-09-11T02:00:18.140-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Em parceria com as caraminholas'/><title type='text'>Avista</title><content type='html'>&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;Assisti Ensaio sobre a cegueira e passei o resto da tarde meio o zonza, de tanto que as rodinhas na minha cabeca giraram e giraram.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;Eu nao li o livro nao, provavel que leia, mas certamente Saramago esta agora na minha lista de genios. Ja tem um outro dele aqui na estante pra ler. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;Pra mim alguem capaz de nos atentar pra coisas obvias e genio mesmo. Aquelas de tao obvias que a gente nao percebe. E alguem que o faz com tanta sutileza e criatividade nao pode ser menos que genio, nao mesmo.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;Nao to dizendo do obvio se voce e cego voce nao enxerga, que vai ter que se readaptar, que vai precisar de ajuda.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;Digo o obvio que nos somos frageis, que nossa civilizacao e sustentada por fios fraquinhos entrelacados que a gente tem como pilastras. Digo (na verdade ele disse) que inevitavelmente precisamos uns dos outros mesmo negando o fato, por mais que nos reafirmamos cada dia mais como super-ultra-independentes, nos distanciamos nao so daqueles que ja estao proximos inevitavelmente, mas nos mantemos distantes " cada um com seus problemas" (a frase do seculo?), cada um na sua, tendendo sempre a sermos mais e mais centrados em nos mesmos.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;Entao a hipotese: E se todos perdessem algo de igual valor (essencial) pra todos, ao mesmo tempo, incapacitando a todos igualmente? No final das contas, eles so teriam uns aos outros. E os que nao se atentasse pra isso teriam ainda menos. E entao eles percebem que a nova ordem naquele meio e movida por solidariedade mutua. Nao devido a piedade ou compaixao. Por necessidade, o que muda tudo.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;&lt;br /&gt;E o que e mais obvio nisso tudo? Que o que mais precisamos sao as coisas que nosso olhos estao desaprendendo a enxergar. E que se nao acordarmos pra isso nosso fim vai ser muito triste. A guerra de pau e pedras que Einstein falou.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style=";font-family:Trebuchet MS;font-size:100%;"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style=";font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;(esse post nao tem acentos. Usei o computador burro)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style=";font-family:Trebuchet MS;font-size:85%;"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-6620714243361372855?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/6620714243361372855/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=6620714243361372855&amp;isPopup=true' title='3 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6620714243361372855'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/6620714243361372855'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/09/avista.html' title='Avista'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-7013299555980975018</id><published>2009-08-30T02:28:00.005-03:00</published><updated>2009-08-30T02:46:24.716-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='a travessia do mar'/><title type='text'>As andorinhas voltaaram!</title><content type='html'>&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Então, a caminho (das Índias?) não; do matão, da terrinha, do bananal, do país tropical, ame-o ou deixe-o.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Aí tem que levar a tralha, estimada tralha.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Aluga um container, não dá pra levar a casa na mala.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Nem as roupas e sapatos de frio. Nem a cama king size, nem as 198 panelas, meus 67 cremes...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Mas um container é caro. Tá bom, meio container então dá.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Mas meio container demora pra chegar. Oito semanas!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a style="font-family: trebuchet ms;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SpoPni8fckI/AAAAAAAAAb4/rnBd0-MHzR0/s1600-h/navioencalhado1ub7.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SpoPni8fckI/AAAAAAAAAb4/rnBd0-MHzR0/s320/navioencalhado1ub7.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5375626277289947714" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Mas será que chega mesmo?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Chega! Olha, só não dá pra levar mais nada! Recém-chegados, recém-fudidos?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Pára de olhar coisas bacanas pra comprar. Pára de querer levar mais vinho!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ah, vai, mais uma garrafinha, não vai fazer diferença!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Já vai inteirar 119 mesmo...!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a style="font-family: trebuchet ms;" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SpoPnXgWUwI/AAAAAAAAAbw/nl0Et4LRBoY/s1600-h/carroca.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 318px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SpoPnXgWUwI/AAAAAAAAAbw/nl0Et4LRBoY/s320/carroca.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5375626274219119362" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Só mais uns negocinhos, vai!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Ocupadíssima com essa mexida toda!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Nat&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-7013299555980975018?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/7013299555980975018/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=7013299555980975018&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7013299555980975018'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/7013299555980975018'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/08/partida-quebrada.html' title='As andorinhas voltaaram!'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SpoPni8fckI/AAAAAAAAAb4/rnBd0-MHzR0/s72-c/navioencalhado1ub7.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-3351349163582859703</id><published>2009-08-17T21:30:00.007-03:00</published><updated>2009-08-17T22:33:29.306-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>Olha as minhas fotos</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Eu já queria escrever esse post há vários dias. Mas bastou uma passeada pelas atualizações dos meus amigos no Orkut pra que eu me decidisse.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;De todas as invenções modernas, a que mais me irrita é a fotografia digital. Não é nostalgia barata por causa do filme, nem por causa do "clique" que as máquinas convencionais faziam. Até porque o maldito filme era caro pra revelar e eu odiava esperar pra ficar pronto, ir buscar, etc. Mas sabe o que me irrita, de verdade? É que o descompromisso de desperdiçar uma foto no filme faz com que as pessoas tirem foto de tudo, o tempo todo! &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Nunca reparou? Então comece. Pegue o Orkut ou o Flickr de qualquer um dos seus amigos. Te garanto que 90% deles vão ter lá fotos de tudo. Da comida que comeram no restaurante fim-de-semana passado, dos próprios pés, de qualquer coisa estranha que viram na rua, de ingressos de show, da própria cama bagunçada, do ultra-som do bebê, do copo de cerveja... e claro... 2.598.952 fotos de si mesmo (aquelas clássicas no espelho, que se tira 125 até escolher a melhor pose, a que não entrega o nariz grande ou as olheiras). &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Devo confessar que eu também já fui assim, já sofri disso. Mas ó, cansei, viu?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Banalizou total, ficou chato, patológico. Sabe porque? Às vezes me dá a impressão de &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;que as pessoas vivem hoje pra tirar foto pra colocar nos orkut da vida. Elas ajuntam os amigos, viajam, sentam pra almoçar ou beber, se arrumam... tudo pra tirar foto. E se a maquiagem ficou boa, o cabelo tava bom então, aff! Nem fala! Dá-lhe foto no espelho!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Não importa quando ou onde. Vai ter sempre alguém que vai sacar o celular ou a câmera pra fotografar aqueles momentos que deveriam ser autênticos... Parece que tudo é cenário pra foto perfeita, aquela que vai mostrar no Orkut que você tá bem, num lugar bacana, rodeado de pessoas felizes e se divertindo. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Essa facilidade high-tech não seria pra tornar as fotos menos "pose", mais espontâneas? Mas não, acontece o contrário. As fotos ultimamente se parecem, as poses se parecem. Me impressiona como todo mundo já tá ensaiado pra ficar bem na foto. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Outra coisa são as fotos de viagens. Ando ultimamente tirando o mínimo possível, só quando acho que realmente vale a pena. E juro, não me arrependi ainda, tipo  "deveria ter tirado mais, que pena". Se não tem aquele monte absurdo de fotos, significa que você não viu,não curtiu?&lt;br /&gt;Quando vejo as 350 fotos de viagens desses maníacos-fotográficos, fico me segurando pra não perguntar: "Mas você conseguiu aproveitar mesmo? Você realmente viu esse lugar? Porque me parece que você foi lá só pra tirar foto."&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt; Ultimamente, naquelas ocasiões em que todo mundo tá lá numa boa e de repente aparece a figura: "Junta aê, gente, vamo tirar uma foto!", ando com vontade de tomar a máquina da mão da pessoa e jogar longe! &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Sei lá, cara, vive o momento. Dá um descanso, vai. A sua vida pessoal não é novela. Ninguém quer te acompanhar assim não. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tenho um desafio:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Quando você tiver num lugar muito legal, se divertindo muito, quando tudo aquilo for o cenário perfeito pra uma foto... Não tire foto nenhuma. Viva o momento. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Vira essa câmera pra lá.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Nat&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-3351349163582859703?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/3351349163582859703/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=3351349163582859703&amp;isPopup=true' title='3 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3351349163582859703'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3351349163582859703'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/08/olha-as-minhas-fotos.html' title='Olha as minhas fotos'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-9010659625978339160</id><published>2009-08-17T03:56:00.005-03:00</published><updated>2009-08-17T05:04:09.881-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><title type='text'>nem tanto assim</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Os hospedes foram embora.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Amélia, de folga do trabalho hoje, faxinou geral. Lavou as paredes do banheiro, não se esqueceu dos rodapés, em cima da geladeira, os parapeitos das janelas e aspirou com capricho os quartos. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tudo acabado, até que o reflexo da luz no piso preto entregou o que ela menos esperava...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;"Ah não! Manchas! &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;Como pode?? Ainda parece encebado!!!"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Saiu indignada em direção ao armário de produtos de limpeza.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;"Vai ser com água sanitária. Quero só ver se não sai!"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;E enquanto calçava as luvas rosa choque, de repente, um insight...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;"Ahn? Quê?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;Blah, que esfregar mais o quê!"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Luvas e água sanitária de volta no armário.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Tenho mais o que fazer... Mesmo que não saiba exatamente o que fazer agora.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Aí começam as argumentações mentais. Vide abaixo:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;"Ahn.. eu bem podia ir pra academia malhar..."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:trebuchet ms;" &gt;"Quê? Tá doida? Nesse frio???&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Já foi. Amélia cansa a minha beleza.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-9010659625978339160?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/9010659625978339160/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=9010659625978339160&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/9010659625978339160'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/9010659625978339160'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/08/nem-tanto-assim.html' title='nem tanto assim'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-3502741474015331846</id><published>2009-08-09T19:37:00.004-03:00</published><updated>2009-08-09T19:50:46.415-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>compro</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;Algumas coisas deviam sim ter preço.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-family:trebuchet ms;"&gt;&lt;br /&gt;Porque mesmo que alto, eu usaria meu Mastercard e tava resolvido&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/Sn9RpAHZgZI/AAAAAAAAAbo/gHK68dUuwSc/s1600-h/Snoopy___Woodstock.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 223px; height: 223px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/Sn9RpAHZgZI/AAAAAAAAAbo/gHK68dUuwSc/s320/Snoopy___Woodstock.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368099045696438674" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-3502741474015331846?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/3502741474015331846/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=3502741474015331846&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3502741474015331846'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/3502741474015331846'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/08/insoluvel.html' title='compro'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/Sn9RpAHZgZI/AAAAAAAAAbo/gHK68dUuwSc/s72-c/Snoopy___Woodstock.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-2836812720968111006</id><published>2009-08-05T08:23:00.003-03:00</published><updated>2009-08-05T08:31:59.901-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='o bonde andando'/><title type='text'>Deviam proibir isso</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify; font-family: trebuchet ms;"&gt;Olha, eu ja não to boa, né?&lt;br /&gt;Então, pra ficar ainda mais legal, essa mulher senta do meu lado no bonde de manhã cedo.&lt;br /&gt;O perfume da sujeita era tão insuportável que eu tinha certeza que:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1) ela o herdou da bisavó&lt;br /&gt;2) ela o herdou da bisavó e diluiu em alfazema extra-forte pra render&lt;br /&gt;3) pra dar uma textura, ela adicionou talco de rosas&lt;br /&gt;4) ela usa sem miséria e vai pegar o bonde pra castigar pessoas inocentes&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;35 minutos de infusão (eu) naquela névoa.&lt;br /&gt;E eu não cheguei nada feliz no trabalho.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-2836812720968111006?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/2836812720968111006/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=2836812720968111006&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/2836812720968111006'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/2836812720968111006'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/08/deviam-proibir-isso.html' title='Deviam proibir isso'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5975727548289436215</id><published>2009-08-04T19:30:00.005-03:00</published><updated>2009-08-05T08:20:53.195-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><title type='text'>a little less conversation</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Eu vou me juntar ao grupo daqueles que observam mais que falam. Juro que vou tentar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: trebuchet ms;"&gt;Porque ha coisas na vida que vem mesmo a calhar pra que todo mundo tire da gaveta as filosofias que dao solucao pra tudo.&lt;br /&gt;Mas sim, aquele grupo pelo menos nao se desgasta tanto.&lt;br /&gt;Estatísticas provam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E tenho dito.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5975727548289436215?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5975727548289436215/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5975727548289436215&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5975727548289436215'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5975727548289436215'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/08/little-less-conversation.html' title='a little less conversation'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-5807751635336756619</id><published>2009-08-04T05:13:00.005-03:00</published><updated>2009-08-05T08:13:31.376-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Reserva um pra mim'/><title type='text'>reza a cartilha dos infernos</title><content type='html'>&lt;div style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Hoje chegou um email de uma fulana que senta na cabeca meia duzia de coitados la no hotel dizendo que era pra todos se lembrarem de sempre carregar consigo o livrinho do " credo". Os senhores da picagrossa la de Singapura devem estar fiscalizando o hotel nessa semana e por isso querem saber se ta todo mundo craque no catecismo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Deviam mesmo vir aqui na minha masmorra, passar um dia respirando carpete sujo com odores de estacionamento que vem pelo ar condicionado, enquanto arrotam um servico cinco estrelas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Sim, mas o livrinho... Uma praga do apocalipse, na figura de uma brochura de bolso, onde se estabelece a (va) filosofia de um mundinho ridiculo e desimportante chamado: hoteis de rede. Eles ate colocam em topicos, pra ficar facinho de decorar. Nele hospede eh a figura maxima do momento e merece toda a sua atencao e devocao...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: trebuchet ms;"&gt;Gente, me poupem...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Ninguem mandou voce se formar em turismo. Agora fica ai furando o livrinho com a caneta, igual vudu, enquanto le artigos sobre Freud na net depois que a supervisora foram embora.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;E escreve no blog, porque alguém precisa ouvir suas reclamacoes.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="font-family: trebuchet ms;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="font-family: trebuchet ms;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Ps: esse post nao tem acento mesmo. O computador daqui e burro e nao sabe portugues.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-5807751635336756619?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/5807751635336756619/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=5807751635336756619&amp;isPopup=true' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5807751635336756619'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/5807751635336756619'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/08/reza-cartilha-dos-infernos.html' title='reza a cartilha dos infernos'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-8678009730634583613</id><published>2009-07-21T20:43:00.005-03:00</published><updated>2009-07-21T21:07:30.567-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pimenta de Capelinha'/><title type='text'>Pra sempre</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;"Senhor, já é tempo: foi tão longo o verão &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;Estende as tuas sombras sobre as horas solares &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;E solta os ventos sobre os campos&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;Ordena aos últimos frutos que se completem"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);font-family:trebuchet ms;font-size:100%;"  &gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Dia de Outono - Rilke&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SmZTsC6uCDI/AAAAAAAAAbg/nELulG_dW5M/s1600-h/nat+e+vo.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 280px; height: 211px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SmZTsC6uCDI/AAAAAAAAAbg/nELulG_dW5M/s320/nat+e+vo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5361064422593660978" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Hoje eu vou ver o mar, como ele me levou pra ver pela primeira vez&lt;br /&gt;Ele vai estar nas minhas memórias mais doces&lt;br /&gt;Sempre comigo enquanto aqui eu existir&lt;br /&gt;Nossa condição humana é frágil, mas o amor que reside nas lembranças é eterno&lt;br /&gt;Desejo que você fique em paz, Vô&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Maria (como ele me apelidou)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-8678009730634583613?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/8678009730634583613/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=8678009730634583613&amp;isPopup=true' title='8 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8678009730634583613'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/8678009730634583613'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/07/pra-sempre.html' title='Pra sempre'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SmZTsC6uCDI/AAAAAAAAAbg/nELulG_dW5M/s72-c/nat+e+vo.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4555069601413541621.post-960235233339189587</id><published>2009-07-15T20:42:00.007-03:00</published><updated>2009-07-15T21:09:36.320-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Nem me fale'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Paralelo universo feminino'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Reserva um pra mim'/><title type='text'>A soma dos fatores</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify; font-family: trebuchet ms;"&gt;Situação equacional atual&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Colegas de trabalho mal-amadas&lt;br /&gt;Colegas de trabalho mal-amadas + excesso de trabalho&lt;br /&gt;Colegas de trabalho mal-amadas + excesso de trabalho + plantão de vendas até 10 da noite&lt;br /&gt;_________________________________________&lt;br /&gt;= Minha vida está um inferno com upgrade&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Some o resultado a:&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/Sl5s5_C8SSI/AAAAAAAAAbY/x8f9v3aUb74/s1600-h/Lucy.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 192px; height: 145px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/Sl5s5_C8SSI/AAAAAAAAAbY/x8f9v3aUb74/s320/Lucy.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358840350049585442" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nada que planejei fazer essa semana deu certo&lt;br /&gt;Sem tempo pra fazer as unhas, há mais de uma semana&lt;br /&gt;A casa está um pandemônio&lt;br /&gt;Os hóspedes chegam amanhã, mas ainda não arranjei cama pra eles dormirem, coitados&lt;br /&gt;TPM com bônus extra&lt;br /&gt;Tá frio demais, não estou com vontade de fazer nada que me exija pôr meu nariz pra fora de casa&lt;br /&gt;__________________________________&lt;br /&gt;= Se piorar eu surto&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nat&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4555069601413541621-960235233339189587?l=perdidonatraduc.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/feeds/960235233339189587/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4555069601413541621&amp;postID=960235233339189587&amp;isPopup=true' title='2 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/960235233339189587'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4555069601413541621/posts/default/960235233339189587'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://perdidonatraduc.blogspot.com/2009/07/soma-dos-fatores.html' title='A soma dos fatores'/><author><name>Nat</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02814155228755149266</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='29' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/SPmkm34ZyWI/AAAAAAAAAPE/Rh7YFh58i1k/S220/Victor+Harbor+040+x.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_L2IJNh52D84/Sl5s5_C8SSI/AAAAAAAAAbY/x8f9v3aUb74/s72-c/Lucy.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry></feed>
